Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zawiera między innymi:
contains among others:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
lek zawiera między innymi laktozę
also includes lactose
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
lek zawiera między innymi: m. in.:
product excipients include e 110.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wniosek zawiera między innymi:
it shall include inter alia:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
powiadomienie zawiera, między innymi:
the notification shall contain, inter alia:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
menu restauracji zawiera między innymi:
the menu includes:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lek zawiera między innymi e216, e218 i maltitol.
other ingredients include e216, e218 and maltitol.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
zawiera między innymi laktozę jednowodną.
contains , among others, lactose monohydrate
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
sprawozdanie to zawiera między innymi ocenę:
that report shall evaluate, inter alia:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 14
Качество:
specyfikacja zawiera między innymi następujące informacje:
the specification shall include the following details:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 7
Качество:
przegląd zawiera, między innymi, ocenę przydatności:
the review shall assess, inter alia, the suitability of:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
porozumienie to zawiera między innymi postanowienia dotyczące:
this arrangement shall include, inter alia, provisions on:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 9
Качество:
porozumienie to zawiera, między innymi, postanowienia dotyczące:
that arrangement shall include, inter alia, provisions on:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
sprawozdanie zawiera między innymi potwierdzenie, iż połączenia są:
among others, the report shall confirm that joints are:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
zawiera między innymi. laktozę, sacharozę, aspartam (e951).
contains among others: lactose, sucrose and aspartame (e951).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
baza danych systemu zawiera, między innymi, następujące informacje:
the database of the system shall contain, among other things, the following information:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
typowy system linuksowy zawiera, między innymi, następujące katalogi:
a typical linux system has, among others, the following directories:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wniosek o udzielenie zwrotu/ucz zawiera między innymi następujące dane:
the repayment claim/ip shall contain inter alia the following particulars:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:
stosując te zasady, system zawiera, między innymi, następujące elementy:
in applying these principles the system shall, inter alia, comprise the following elements:
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
trzeci z kolei zawiera między innymi elementami flagę przypominającą flagę amerykańską.
the third includes, among other elements, a flag similar to that of the united states.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: