Вы искали: mecenas (Польский - Английский)

mecenas:
title (e.g. maître) and name:

mecenas: …
title (e.g.

mecenas sztuki
patroness

mecenas: … adres: …
title (e.g. maître) and name: …

mecenas kultury i sztuki
patron of the arts and culture

mecenas russel bailey, międzynarodowa federacja stowarzyszeń pilotów komunikacyjnych (alpa)
mr russell bailey, senior attorney, air line pilots association, international (alpa)

spółkę gzh reprezentowała b. muller-de graaf, której asystował mecenas van campen.
gzh was represented by mrs b. muller-de graaf, assisted by mr van campen.

mecenas monika kucharczyk specjalizuje się w prawie zamówień publicznych, jak również w prawie umów i budowlanym.
she advises contractors and contracting authorities on each stage of the procurement process across a variety of sectors: construction, medical, infrastructure, post and energy.

dnb reprezentował j.w.e. nagtegaal, pracownik dnb, któremu asystował mecenas van der stelt.
dnb was represented by j.w.e. nagtegaal, an employee of dnb, assisted by mr van der stelt.

== pogrzeb ==ustaleń pogrzebowych dokonał przyjaciel i mecenas mozarta – baron gottfried van swieten.
"==funeral==the funeral arrangements were made by mozart's friend and patron baron gottfried van swieten.

jak tłumaczy na swoim blogu mecenas eolas, ta normatakże powinna odnosić się do publikacji sondaży przez francuzów w mediach zagranicznych:
as lawyer and famed french blogger master eolas explains on his blog, this method should also apply to the publication by french surveys in the foreign media :

działem prawa pracy kieruje mecenas tomasz brygoła, który świadczy pomoc prawną zarówno na rzecz pracowników jak i pracodawców we wszelkich sprawach związanych z zatrudnieniem.
the labour law department is managed by tomasz brygoła, who provides both employees and employers with legal service in all areas associated with employment relationships..

mecenas ligner-Żeromska poprowadzi dyskusję, a następnie z postara się odpowiedzieć na wszelkie państwa pytania dotyczące naruszenia ochrony danych i nie tylko.
janina will talk you through the topics and next try to answer all your queries relating to, but not only, data protection.

mecenas radowicki jest specjalistą w zakresie regulacji prawnych prowadzenia działalności gospodarczej związanej z wytwarzaniem i obrotem materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym.
stanislaw has extensive practice in the field of regulation of an economic activity related to the production and marketing of explosives, weapons, ammunition and technology for military.

pomoc prawną w zakresie prawa nieruchomości świadczy mecenas tomasz brygoła. usługi z tej dziedziny prawa w szczególności świadczone są na rzecz osób prywatnych, wspólnot mieszkaniowych oraz największych na rynku firm zarządzających i administrujących nieruchomościami.
councellor tomasz brygoła is a real estate law specialist. real estate services are in particular provided to individuals, housing cooperatives as well as the largest property management companies.

pomoc prawną w zakresie prawa nieruchomości świadczy mecenas tomasz brygoła, kierujący tym działem. usługi świadczone w ramach tej dziedziny prawa wszczególności świadczymy na rzecz osób prywatnych jak również na rzecz wspólnot mieszkaniowych oraz największych na rynku firm zarządzających i administrujących nieruchomościami.
tomasz brygoła as the head of this department is the person who specializes in real estate law. primarily our clients in this area include individuals as well as housing cooperatives and the largest property management companies.

podczas forum prawników korporacyjnych, w dniu 8 września br., mecenas michał roszkowski przeprowadził prelekcję na temat bieżących problemów związanych z kontrolą podatkową spółek. http://lnkd.in/d5uhdjn
during the forum, corporate lawyers , on 8 september, michael roszkowski conducted a presentation on current issues related to the control of company tax .

"ya no" to cover piosenki seleny z jej albumu "amor prohibido".następnie kształcił się w szkole będącej kuźnią kadr politycznych, matsushita institute of government and management.marina Ładynina zmarła w 2003, pochowana na cmentarzu nowodziewiczym.jan kanan (gr.w 2013 roku przeszedł do vancouver whitecaps fc.w młodości jego patronem był dr thomas monro, mecenas sztuki i lekarz jerzego iii.w 1971 roku dołączył do klubu elektrons ryga oraz grał w młodzieżowej drużynie fk daugava ryga.
"ya no" is a cover from the late singer selena off her "amor prohibido" album.he then enrolled in waseda university school of political sciences and economics in 1980 and was later accepted into the prestigious matsushita institute.marina ladynina died of a heart attack, on march 10, 2003.(migne, j.p., ed.in february 2013 he signed a contract to play in mls for vancouver whitecaps fc.a patron of his was dr thomas monro, the principal physician of bedlam.in 1971, Ņesterenko joined elektrons rīga and played for the youth squad of daugava rīga.