Вы искали: miły wieczór bracie (Польский - Английский)

przywiózł wiele ciekawych wiadomości z afryki południowej. spędziliśmy niejeden miły wieczór na rozprawach o anatomii porównawczej.
he had brought back much scientific information from south africa, and many a charming evening we have spent together discussing the comparative anatomy of the bushman and the hottentot.

w przypadku deszczu lub śniegu, możemy odstąpić od naszych przytulny salon i spędzić miły wieczór z naszymi gośćmi.
in case of rain or snow, we deviate from our cozy living room and spend a pleasant evening with our guests.

na pewno znasz. ma zwykle na małą rozmowę na ulicy i życzyli sobie miłego dnia, nice jazdy do domu lub miły wieczór.
surely you know the. it has the usual small-talk on the street and wished each other a nice day, nice ride home or nice evening.

cóż to pomoże, że może zabrałam ze sobą prezenty dla dzieci i zaplanowałam miły wieczór, lecz równocześnie byłam niecierpliwa, czy poirytowana?
what good does it do if i have gifts for the children and have planned a great evening, if i also give in to impatience or irritation?

centrum wioski i fantastyczne piaszczysta plaża są w ciągu kilku minut, plus i jest dobrze połączony pociągiem do barcelony i tarragony i spędzić miły wieczór.
the center of the village and the fantastic beach of fine sand are just a few minutes away, in addition to the fact that it benefits from an easy access to train lines to reach barcelona or tarragona and spend a nice afternoon.

jednak zastanawiam się,, czy jest tak wielka,, ktoś chce mieć miły wieczór, kelner musi albo do północy w sobotę lub nawet 4-5h na lunch zasiąść za kasjera?
however, i wonder, whether it is so great, anyone want to have a nice evening, the waiter must either until midnight on saturday or even 4-5h at lunch sit behind the cashier?

strategiczne położenie jest idealne, aby większość kultury barcelony, jak to jest tylko kilka przecznic od najbardziej znanych zabytków, takich jak plaza catalunya, las ramblas i paseo de gracia, gdzie znajdą państwo wiele sklepów i znakomitych restauracji z różnych kuchni, jak również bary i tarasy, aby cieszyć się miły wieczór.
the strategic emplacement of this apartment is perfect to make the most of barcelona's culture as it is only a few streets away from the most emblematic spots such as plaza catalunya, las ramblas or the paseo de gracia, where to find many shops and fine restaurants of various gastronomies, as well as bars and terraces to spend a nice afternoon.