Вы искали: naśladować (Польский - Английский)

naśladować
copy

co naśladować?
what should i try to emulate to some degree?

mamy naśladować go.
we are to follow his example in this.

możemy go naśladować
we can follow now it is our turn!

nie wiedzą, kogo mają naśladować.
they know not to whom they should look.

i staraj się go naśladować."
as you desire to imitate him".

potraficie naśladować to co widzicie.
you can mimic what you can see.

są ludzie, którzy chcą naśladować.
there are some people who want to imitate.

wiemy, że potrafią naśladować zachowania,
we know now that they're capable of imitating behaviors that they see.

musimy naśladować misterium, które celebrujemy.
we need to imitate the mysteries we celebrate.

inni mnisi w wioskach zaczęli to naśladować.
so some of the monks in the villages were doing the same thing themselves.

wziąć na siebie swój krzyż i go naśladować
take up your cross and follow him

chrześcijanie, z definicji, muszą naśladować chrystusa.
christians by definition must imitate christ.

ale zanim się to stanie, musimy go naśladować.
but before it comes to pass we all have to imitate him.

każdy z nich ma naśladować wodza zbawienia naszego.
each one shall follow the example of the captain of our salvation.

powinniśmy go naśladować, powinniśmy brać przykład z niego.
we should copy him, we should follow him.

3. - "kontempluj go i staraj się go naśladować."
3. - "contemplate him, as you desire to imitate him".

istnieje wiele warunków, które mogą naśladować alergii pokarmowej.
there are many conditions that can mimic food allergy.

nie powinniśmy starać się naśladować postępowania pawła w tej sprawie.
it is ours to preach the word and to leave the results to the lord.

gdyż, aby naśladować złożone działanie mózg musi przyjąć cudzą perspektywę.
because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view.