Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nie musze już walczyć?
i had no need to go on fighting?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nie musze pokazywać ci mojego paszportu, jest z tyłu plecaka.
i don't need to show you my passport. it’s in the back of my pack.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
nie musze chyba mówić, iż uważam, że nauczyciele wychowania fizycznego powinni być traktowani tak samo jak inni nauczyciele.
it goes without saying that i think sports teachers should be treated in the same way as other teachers.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jesteście moją rodziną, mogę więc dzielić się z wami. nie musze odczuwać smutku, że nie mam z kim się dzielić nie jest to konieczne.
you are my family, so i can share with you as well. i don’t have to feel sad that i have no platform to share—that is not necessary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ani rodzice ani dzieci nie mogą jeść i pić w pokoju wybudzeń, ponieważ może to przeszkadzać tym dzieciom, które muszą być na czczo. poprosimy o pozostawienie płaszczy i kurtek oraz dużych toreb na oddziale lub w szafkach w poczekalni.
neither children nor adults are allowed to eat or drink in the recovery room, as this can be disturbing to those children who are fasting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
palta, kurtki, pelerynki, peleryny i podobne artykuły, męskie lub chłopięce, z dzianin, z wyłączeniem marynarek, anoraków, wiatrówek i kurtek od wiatru
men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 12
Качество:
palta, kurtki 3/4, pelerynki, peleryny i podobne artykuły, męskie lub chłopięce, z dzianin, z wyłączeniem marynarek, anoraków, wiatrówek i kurtek od wiatru
men’s or boys’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and windjackets)
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
palta, płaszcze, kurtki, peleryny, narzutki i podobne artykuły, z dzianin, z wyłączeniem marynarek i blezerów, skafandrów anorak, wiatrówek i kurtek od wiatru, męskie lub chłopięce
men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
psf są wykorzystywane do przędzenia jako włókna przemysłowe do produkcji wyrobów włókienniczych, po ewentualnym połączeniu z innymi włóknami takimi jak bawełna lub wełna lub do celów niewłókienniczych takich jak wypełnianie, tj. wyściełanie lub wypychanie niektórych wyrobów włókienniczych – poduszek, foteli samochodowych i kurtek.
psf is either used for spinning, i.e. manufacturing filaments for the production of textiles, after mixing or not with other fibres such as cotton and wool, or for non-woven applications such as filling, i.e. stuffing or padding of certain textile goods such as cushions, car seats and jackets.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
palta, płaszcze, kurtki, peleryny, narzutki i podobne artykuły, z dzianin, z wyłączeniem marynarek i blezerów, skafandrów anorak, wiatrówek i kurtek od wiatru, męskie lub chłopięce
men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 6
Качество: