Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nie przejmuj się.
don't sweat it.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
kuba nie przejmuj się.
of the voter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ale nie przejmuj się!
don't worry! at axis, we're ready to help you right away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dlatego nie przejmuj się.
if this is the case, don’t worry - you’re not alone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się. uda ci się.
don't worry. you'll make it.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się tym, co powiedział.
don't bother with what he said.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się, rozliczymy się później.
i’ll use mine.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się moim obiadem. zjem na mieście.
don't bother about my lunch. i'll eat out.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
powiedział: "nie przejmuj się swoimi grzechami.
he said, "don't get too bothered by your sins.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nie przejmuj się, jeśli tym razem ci się nie uda.
don't worry too much if you don't get a scholarship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
co się stanie? nic się nie stanie, nie przejmuj się.
“what will happen? nothing will happen, you don’t worry.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się słońce, sangria i wszystko będzie dobrze!
don't bother with the sun, sangria and everything will be fine!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
czas jest umysłem. nie przejmuj się więc swoim zegarkiem czyli czasem.
time is the mind. therefore, do not bother about your watch or the time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jeśli czujesz się zagubiony patrząc na ten plik, to nie przejmuj się nim.
it is not required that the user's home directory be given the same name as the user name.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
należy kochają zwierzęta powodu których mamy wiele, ale nie przejmuj się trzeba.
you should love animals because of which we have many, but not to worry about you need to.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mieli zaawansowany system chłodzenia, wyszło na gorąco z oddechem, więc nie przejmuj.
they had an advanced cooling system, it came out hot with the exhaled air so they do not sweat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nie ma to nic wspólnego z twoim (ani niczyim innym) urządzeniem dźwiękowym, a więc nie przejmuj się.
it has nothing to do with your (or someone else's) hardware sound device, so don't worry.
Последнее обновление: 2017-01-10
Частота использования: 1
Качество:
jeżeli inne monety pozostają w maszynie, nie przejmuj się, ponieważ automatycznie zostaną one przywrócona na twoje konto, kiedy opuścisz grę.
if other coins remain in the machine, don't worry, they will automatically return to your balance once you exit the game.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
:rodowiska (eea) ani gadne osoby wzgldnie irmy działajce na zlecenie agencji nie przejmuj odpowiedzialnoci za skutki wynikajce z wykorzystania informacji
xv v x 1 s a w 1 t h e 1 a d o p t i o n 1 o f 1 t h e 1 s i x t h 1 c o m m un i t y 1 of the agency is responsible for the use that may be made of the information contained in this report.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nie przejmuj się tym, czy pilot harmony będzie działać w twojej konfiguracji - już teraz obsługuje on ponad 225 000 urządzeń, a ta liczba stale wzrasta.
don't worry about your harmony remote working with your setup-it supports more than 225,000 devices and counting.
Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество: