Вы искали: nierynkowe (Польский - Английский)

aktywa nierynkowe
non-marketable assets

nierynkowe rmbd; oraz
non-marketable rmbds; and

francuskieaktywa nierynkowe (famt)
9 a.m. and 4 p.m.(6 p.m.)

nierynkowe papiery wartościowe
non-marketable securities

kryteria rynkowe/nierynkowe
market/non-market criteria

nierynkowe dłużne papiery wartościowe
non-marketable debt securities

produkty nierynkowe do karmienia zwierząt:
normally unmarketable animal feed products:

aktywa nierynkowe( 2) rodzaj aktywów
non-marketable assets( 2)

rozdziaŁ 6 i nierynkowe instrumenty dłużne zabezpieczone
these features must be maintained until the redemption of the obligation.

nierynkowe instrumenty dŁuŻne zabezpieczone detalicznymi kredytami hipotecznymi
non-marketable retail mortgage-backed debt instruments

sektory rynkowe i nierynkowe krótkoterminowego ubezpieczenia kredytów eksportowych
market and non-market sectors of short-term export-credit insurance

dlatego też te rodzaje ryzyka są tymczasowo uważane za ryzyko nierynkowe.
therefore those risks are temporarily considered to be non-marketable.

nierynkowe rmdb podlegają redukcji wartości w wycenie w wysokości 39,5 %.
non-marketable rmbds shall be subject to a valuation haircut of 39,5 %.

depozyty/kredyty według wartości nominalnej, nierynkowe papiery wartościowe po kosztach
deposits/loans at nominal value, non-marketable securities at cost

przeniesienie prawa wŁasnoŚci na rzecz bck(nierynkowe aktywa z listy drugiej)
transfer of full title to the ccb for itsown account (non-marketable tier twoassets)

wspólna lista obejmuje dwie odrębne kategorie aktywów-- aktywa rynkowe i aktywa nierynkowe.
the single framework comprises two distinct asset classes-- marketable assets and non-marketable assets.

dziennik urzędowy unii europejskiej aktywa rynkowe( 1) aktywa nierynkowe( 2)
official journal of the european union marketable assets( 1) non-marketable assets( 2)

dziennik urzędowy unii europejskiej kryteria kwalifikacji aktywa rynkowe( 1) aktywa nierynkowe( 2)
official journal of the european union eligibility criteria marketable assets( 1) non-marketable assets( 2)

„aktywa nierynkowe” – dowolne aktywa z następujących: depozytów terminowych, należności kredytowych, rmbd;
‘non-marketable asset’ means any of the following assets: fixed-term deposits, credit claims and rmbds;