Вы искали: nieselektywne (Польский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Polish

English

Информация

Polish

nieselektywne

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Польский

podłoże nieselektywne

Английский

nutritive medium

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Польский

nieodwracalne nieselektywne inhibitory mao

Английский

irreversible non-selective maois

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

jak największe, nieselektywne powiązanie z produkcją

Английский

coupled to the maximum and non-selective

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

mao- a i mao- b lub nieselektywne inhibitory mao).

Английский

inhibitors, or non-selective mao-inhibitors)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

doustne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory monoaminooksydazy (imao), nieselektywne

Английский

oral hypoglycaemic agents (oha), monoamine oxidase inhibitors (maoi), non-selective beta- blocking agents, angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors, salicylates, alcohol, anabolic steroids and sulphonamides.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

grupa farmakoterapeutyczna: nieselektywne inhibitory pobierania zwrotnego monoamin, kod actvet:

Английский

non-selective monoamine re-uptake inhibitors, atcvet code:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

grupa farmakoterapeutyczna : nieselektywne inhibitory pobierania zwrotnego monoamin , kod actvet: qn06aa04.

Английский

pharmacotherapeutic group: non-selective monoamine re-uptake inhibitors, atcvet code: qn06aa04.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

co ciekawe w tym przypadku bardzie skuteczne od kardioselektywnych są nieselektywne beta-blokery takie jak nadolol.

Английский

interestingly, in that case non-selective beta-blockers such as nadolol are more effective than cardioselective ones.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

powierzchnia wnętrza kuli całkującej i normalizatora współczynnika odbicia muszą charakteryzować się jak najbardziej równym współczynnikiem odbicia, być matowe i nieselektywne.

Английский

the surfaces of the interior of the integrating sphere and the reflectance standard must be of substantially equal reflectance and matt and non-selective.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Польский

nieselektywne użycie okrężnic w szkółkach tuńczyka i innych gatunków ryb przebywających między lub w bliskiej odległości od ssaków morskich może powodować bezcelowe łowienie i zabijanie tych ssaków.

Английский

whereas the non-selective use of purse seines on schools of tuna and other species of fish found in association with or in close proximity to marine mammals may result in the pointless catching and killing of such mammals;

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Польский

nieselektywne inhibitory fosfodiesterazy, takie jak pentoksyfilina selektywne inhibitory fosfodiesterazy 3 (pde3), takie jak cilostazol lub anagrelid,

Английский

non-selective phosphodiesterase inhibitors like pentoxifylline, selective phosphodiesterase 3 (pde3) inhibitors like cilostazol or anagrelide,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

cz sz nast puj ce leki mog zmniejsza zapotrzebowanie na insulin: doustne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory monoaminooksydazy (imao), nieselektywne leki

Английский

oral hypoglycaemic agents (oha), monoamine oxidase inhibitors (maoi), non-selective beta-

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

przedawkowanie produktu leczniczego i (lub) światła do leczonego oka może spowodować nieselektywne przerwanie przepływu krwi w prawidłowych naczyniach krwionośnych siatkówki, z możliwością znaczącego obniżenia ostrości wzroku.

Английский

overdose of the medicinal product and/or light in the treated eye may result in non-selective non- perfusion of normal retinal vessels, with the possibility of severe vision decrease.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

niesterydowe leki przeciwzapalne (nlpz), w tym selektywne inhibitory cox-2, kwas acetylosalicylowy w dawce > 3 g/dobę i nieselektywne nlpz

Английский

non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), including selective cox-2 inhibitors, acetylsalicylic acid > 3 g/day), and non-selective nsaids

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

leki z grupy nlpz (tj. kwas acetylosalicylowy w dawkach o działaniu przeciwzapalnym, inhibitory cox-2 i nieselektywne nlpz) mogą zmniejszać przeciwnadciśnieniowe działanie antagonistów receptora angiotensymy ii.

Английский

nsaids (i.e. acetylsalicylic acid at anti-inflammatory dosage regimens, cox-2 inhibitors and non- selective nsaids) may reduce the antihypertensive effect of angiotensin ii receptor antagonists.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Польский

niesteroidowe leki przeciwzapalne: w przypadku jednoczesnego podawania antagonistów angiotensyny ii z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (tj. selektywne inhibitory cox-2, kwas acetylosalicylowy (> 3 g/dobę) i nieselektywne nlpz) może wystąpić osłabienie efektu przeciwnadciśnieniowego.

Английский

non-steroidal anti-inflammatory drugs: when angiotensin ii antagonists are administered simultaneously with non-steroidal anti- inflammatory drugs (i.e. selective cox-2 inhibitors, acetylsalicylic acid (> 3 g/day) and non-selective nsaids), attenuation of the antihypertensive effect may occur.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 11
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,661,220 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK