Вы искали: no dobra to czekam na ten papier (Польский - Английский)

no dobra, to jeszcze nic.
because you have six dice, you can add one element to that success.

każdego roku czekam na ten program.
every year i look forward to this program.

cierpliwie czekam na ten jeden, mały znak
i'm waiting for a sign, i'd like to bring you back

no dobra, to teraz mogę przejść do rzeczy.
ok, let's get to my main part of the rant now.

no dobra, to tibor założył studio, nazwał je m & company.
well, tibor really started the studio, called m&co.

byłoby wspaniale, i byłbym wdzięczny, jeśli możesz sobie pozwolić mi to. czekam na rozmowy z tobą.
it would be great and i would be grateful if you can afford me this. i'm looking forward to talking with you.

"z niecierpliwością czekam na ten ekscytujący turniej i dzięki odrobinie szczęścia liczę na sukces w austrii."
it is a huge satisfaction to participate in this tournament and even more so to travel to austria from quebec, i would have preferred somewhere warmer - just kidding!

z niecierpliwością czekam na dzień, w którym nie będziemy musieli dłużej rozmawiać na ten temat i kiedy zasada równości płci zostanie ostatecznie zrealizowana w sferze społecznej.
i look forward to the day when we no longer need to talk about this and the principle of gender equality has finally been realised in the social sphere.

wyobraź sobie zniknięcie microsoftu z powierzchni ziemi (no dobra, to niezbyt prawdopodobna perspektywa, przynajmniej na razie, ale co będzie za lat 5, czy 10?).
imagine that microsoft disappears tomorrow (okay, that's not very likely, but what about in 5 years, 10 years?).

dopłynęliśmy tam i miałem unikalną i cudowną naukową, a także osobistą możliwość bycia w miejscu, w którym nikt nigdy nie nurkował, spytania się na brzegu wyspy: "no dobra, to gdzie nurkujemy?
but we got up there, and i had the unique and wonderful scientific opportunity and personal opportunity to get to a place that had never been dived and just get to an island and go, "okay, where are we going to dive?

czekam na nią z niecierpliwością i sprawia mi ona wiele przyjemności. nigdy nie słyszałem tak wiele na ten temat aż do zeszłego roku, ale gdy tylko pańska książka „pokarm dla myślących chrześcijan” wpadła mi w ręce, wiedziałem, że jest to to, czego pragnąłem.
dear sir:--i see by looking over my papers that my subscription has nearly expired, so i hasten to renew it. i do not want to be without it. i watch for it eagerly and enjoy it. i had never heard much of this subject until about a year ago, but as soon as your book, "food for thinking christians" fell into my hands i knew it was just what i wanted.