Вы искали: płyta drogowa do ważenia pojazdów (Польский - Английский)

do ważenia pojazdów
for weighing vehicles

płyta drogowa
please, specify two different languages

do ważenia:
for weighing:

urządzenia do ważenia
weighing facilities

urządzenie do ważenia.
weighing machine.

pozostałe urządzenia do ważenia
other weighing machinery

prywatnych urządzeń do ważenia;
privately operated weighing facilities;

pozostałe urządzenia do ważenia i mierzenia
other weighing and measuring machinery

wagi osobowe, włączając do ważenia niemowląt
person weighing machines (including baby weighers)

wagi stosowane do ważenia przeładowywanych produktów;
scale used for weighing transhipped product.

urządzenia do ważenia świeżych ryb wykorzystywane publicznie
publicly operated weighing facilities for fresh fish

lekarze przystąpili do ważenia i badania chorych.
the doctors began weighing and examining the patients.

podpis i pieczęć podmiotu upoważnionego do ważenia:
signature and stamp of the authorised weigher

wykorzystujące elektroniczne środki do określania mas, z wyłączeniem urządzeń do ważenia pojazdów silnikowych: bez cła.
using electronic means for gauging weight, excluding machines for weighing motor vehicles: free

b) wnioskodawca dysponuje właściwymi urządzeniami do ważenia;
(b) the applicant has at his disposal appropriate weighing equipment;

(iv) wag stosowanych do ważenia przeładowywanych produktów;
(iv) scale used for weighing transhipped product;

jednostka brytyjska: uncja aptekarska, do ważenia metali szlachetnych,
imperial unit: troy ounce, if weighing precious metals,

części urządzeń do ważenia wykorzystujących elektroniczne środki do określania mas, z wyłączeniem części urządzeń do ważenia pojazdów silnikowych: bez cła.”;
parts of weighing machinery using electronic means for gauging weight, excluding parts of machines for weighing motor vehicles: free’

ponadto dzierżawione są urządzenia do ważenia pojazdów i partii towaru, żuraw, rurociągi i silos stalowy, maszyny i toalety, stacja transformatorowa, klatka schodowa i korytarz.
moreover, weighing equipment for cars, lot, crane, pipes and steel silo, machinery and toilets, transformer station, stairway and hallway are also leased.

pozostałe urządzenia do ważenia, o maksymalnej nośności przekraczającej 30 kg, ale nieprzekraczającej 5000 kg, wykorzystujące elektroniczne środki do określania mas, z wyłączeniem urządzeń do ważenia pojazdów silnikowych
other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight, excluding machines for weighing motor vehicles