Вы искали: plan rzeczowy (Польский - Английский)

plan
plan

plan.
14 d ise or uth ra ge lon annex iii

plan:
fg:

kapitał rzeczowy
physical capital

rzeczowy majątek trwały
tangible assets

wkład może być rzeczowy.
it may be in kind.

92 a) zakres rzeczowy .......................................................................................
– consequences of an express acknowledgement of the facts during the administrative procedure...................................................................92

tekst zawiera błąd rzeczowy.
the text contains a material error.

msr 16 rzeczowy majątek trwały
ias 16 property, plant and equipment

inwestycje w kapitał rzeczowy i ludzki
implementation of local development strategies

mają one charakter rzeczowy i można je przetransportować.
these are physical and transportable.

rzeczowy przewodnik po krajowych przepisach dotyczｯcych zakıadania «rmy
no-nonsense guide to government rules and regulations for setting up your business

misja otrzyma również od państw członkowskich wkład rzeczowy,
eujust lex will also receive contributions in kind from member states,

główne sektory ukierunkowane na inwestycje w kapitał rzeczowy i ludzki
key sectors targeted for investment in physical and human capital

jedną część stanowi wkład pieniężny, a drugą wkład rzeczowy.
one part shall be the cash contribution and the other the in-kind contribution.

przyrost rzeczowy ŚrodkÓw obrotowych oraz przyrost aktywÓw o wyjĄtkowej wartoŚci
changes in inventories and acquisitions less disposals of valuables

'Świat' jest obiektywny, logiczny, uniwersalny, rzeczowy, naukowy.
'the world' is objective, logical, universal, factual, scientific.

po pierwsze, spi stwierdził rzeczowy błąd dotyczący obrotów jednego z adresatów orzeczenia.
first, if the cfi found a factual error concerning the turnover of one of the addressees.

inwestycje w kapitał rzeczowy (budynki i wyposażenie, współfinansowanie pomocy państwa)
151 investment in physical capital (plant and equipment, co-financing of state aid)

czy mówię o fikcji? nie, nie robię tego. wierzę, że jestem rzeczowy.
am i talking fiction? no, i am not. i believe i am factual.