Вы искали: połączyć dwa zdania (Польский - Английский)

skreślić ostatnie dwa zdania
delete the two last sentences supprimer les deux dernières phrases

z nami możesz połączyć dwa.
with us you can combine the two.

dodać dwa zdania na końcu punktu
add two sentences at the end of the paragraph:

zmienić i połączyć dwa punkty w jeden
amend as follows and put together 2 paragraphs:

muszę powiedzieć dwa zdania na ten temat.
there are two things which i have to say about this.

można połączyć dwa moduły i programować do 16 przekaźników.
every chip can be assigned an arbitrary number of relays. it is possible to connect to modules and to program up to 16 relays.

2.1 komisja proponuje połączyć dwa kryteria pomiarów:
2.1 the commission proposes a combination of two measurement criteria:

w art. 68 pierwsze dwa zdania otrzymują następujące brzmienie:
in article 68, the first and second sentences are replaced by the following:

usunąć ostatnie dwa zdania i zastąpić je następującym tekstem:
delete the last two sentences and substitute the following:

(14) w art. 68 pierwsze dwa zdania otrzymują brzmienie:
(14) in article 68, the first two sentences are replaced by the following:

te dwa zdania różnią się od siebie, ale są tej samej substancji.
these two statements differ in form, but are the same in substance.

w ppkt 5.2.2 załącznika iv pierwsze dwa zdania otrzymują brzmienie:
in annex iv, point 5.2.2, the first two sentences are replaced by the following:

estonia połączyć dwa trendy:„dzieci pod opieką, matki w pracy”
reconciling two trends at the same time:‘children taken care of, mothers at work’

pytania mogą zawierać dwa zdania lub trzy, ale swamiego odpowiedzi zawierały jedno zdanie.
the questions may be two sentences or three sentences long, but swami’s answers were single sentence answers.

na początku ppkt 2.7.8.1.1 dodaje się dwa zdania w brzmieniu:
modify item 2.7.8.1.1 to add the following two sentences at the beginning:

twoim celem jest połączyć dwa lub więcej bloków z tego samego koloru by usunąć je z gry i wynik.
your objective is to connect two or more blocks with the same color to remove them from the game and score.

następnie powinieneś powiedzieć jedno, dwa zdania dotyczące faktów lub doświadczeń, stanowiące wprowadzenie do twojego pytania.
- normally, you will now say one or two sentences of stating a fact or an experience on which your question relies.

chociaż nie określono żadnej wiążącej zasady prawnej, polityka w zakresie dywidend stara się połączyć dwa aspekty:
although no binding legal rule was laid down, the dividend policy was designed to reconcile two considerations:

chciałem to napisać na pw, ale nie znalazłem opcji, a odpowiedź na pierwsze dwa zdania może się przydać innym użytkownikom.
this is not what is important, the key is to share something together.

dwóch zdań to za mało! [morsmal.org: mamy ograniczony czas trwania odpowiedzi na dwa zdania].
two sentences is not enough! [morsmal.org: we limited the length of the answers to two sentences].