Вы искали: podsumowanie oraz wnioski koŃcowe (Польский - Английский)

podsumowanie i wnioski końcowe
conclusions and recommendations

wnioski koŃcowe
conclusion

wnioski końcowe i zalecenia
conclusions and recommendations

wyniki badania i wnioski końcowe
outcome of the investigation and final conclusions

wyniki postępowania wyjaśniającego i wnioski końcowe
outcome of the investigation and final conclusion

poinformowanie zainteresowanych stron oraz wnioski
information of the interested parties and conclusions

kontrolowane programy pomocy oraz wnioski,
the aid scheme and the application checked;

6) porównanie wariantów i wnioski końcowe oceny skutków
6) comparison of options and final conclusions of the impact assessment

streszczenie oraz wnioski z obserwacji klinicznych
summary and conclusions of clinical observations

wnioski końcowe przedstawione przez wiceprzewodniczacą komitetu jillian van turnhout
conclusions by eesc vice-president, ms van turnhout

ogólne obowiązki operatorów oraz wnioski o pozwolenia
general obligations of operators and permit applications

a) kontrolowane programy pomocy oraz wnioski;
(a) the aid schemes and applications checked;

wnioski o przyznanie pomocy oraz wnioski o płatność
aid applications and payment claims

podsumowanie oraz ocena losów i zachowania się w środowisku
summary and evaluation of fate and behaviour in the environment

sprawozdania, wykazy wydatków oraz wnioski dotyczące płatności.
reports, declarations of expenditure and requests for payments.

decyzje podjęte, oświadczenia uzgodnione lub wnioski końcowe przyjęte przez wspólny komitet,
the decisions taken, the statements agreed or the conclusions reached by the joint committee,

powiadomienia oraz wnioski o zawieszenie kierowane przez właściwe organy
notifications and suspension requests by competent authorities

wnioski końcowe, w pełni podzielane przez komitet, znajdują się na stronie internetowej konferencji35.
the conclusions of the forum, which the committee broadly endorses, can be found on the conference website35.

okresowe/koŃcowe sprawozdanie techniczne i finansowe oraz wnioski o pŁatnoŚĆ
intermediate/final technical and financial report and payment applications

uwagi komisji, wnioski końcowe oraz sposób obliczenia kosztów kwalifikowanych zostały przekazane włochom w dniu 17 marca 2006 r.
the commission’s observations, final conclusions and method of calculating the eligible expenditure were communicated to italy on 17 march 2006.