Вы искали: posadziliśmy (Польский - Английский)

posadziliśmy go na kamieniu.
we helped him to a rock, where he sat shivering with his face buried in his hands.

wokół szkoły posadziliśmy warzywa, mają własny ogródek.
and we use vegetables around the school ground, so they raise their own vegetables.

zaprosiliśmy do doświadczenia kilka osób, nie mówiliśmy im nic o działaniu robota, posadziliśmy ich naprzeciwko robota i poprosiliśmy, żeby rozmawiali z robotem.
we got a bunch of naive subjects in, we didn't tell them anything about the robot, sat them down in front of the robot and said, talk to the robot.

zasłoniliśmy szyby wentylacyjne w ścianach, używając do tego menu hotelowej restauracji, pod drzwi wepchnęliśmy koce, dzieci posadziliśmy na parapetach, aby mogły zaczerpnąć powietrza,
so, we put the room service menus over the vents in the wall, we put blankets at the bottom of the door, we put the kids on the windowsill to try to get some air.

teraz, to co zrobiliśmy to przyprowadziliśmy muzyka do skanera -- w ten sam sposób -- daliśmy mu tekst do zapamiętania a później posadziliśmy kolejnego muzyka w sali kontrolnej wymieniającego się z tamtym w formie interakcji.
now what we did was we brought a musician into the scanner -- same way -- had them memorize this melody and then had another musician out in the control room trading back and forth interactively.

by zmniejszyć konkurencję drzew, posadziliśmy między nimi ananasy, fasolę i imbir. nawóz, materia organiczna, pomaga ludziom w uprawach, lecz również drzewom, a rolnicy mają ziemię, to daje coroczne dochody, zdrowy pokarm dla orangutanów, pozwala przyspieszyć regenerację ekosystemu i oszczędzić trochę pieniędzy.
so we plant the trees, we plant these pineapples and beans and ginger in between, to reduce the competition for the trees, the crop fertilizer. organic material is useful for the agricultural crops, for the people, but also helps the trees. the farmers have free land, the system yields early income, the orangutans get healthy food and we can speed up ecosystem regeneration while even saving some money.