Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"regulamin używania karnetu tir" zamieszczony w języku francuskim na stronie 2 przedrukowany jest także w języku angielskim na stronie
the "rules regarding the use of the tir carnet" given in french on page 2 of the cover are also printed in english on page 3 of the cover.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[4] raport biegłych rewidentów, włącznie ze wszystkimi uwagami, będzie przedrukowany w całości w raporcie rocznym.
the auditor's report, including any qualifications, shall be reproduced in full in the annual report.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"regulamin używania karnetu tir" zamieszczony w języku francuskim na stronie 2 przedrukowany jest także w języku angielskim na stronie 3 wymienionej okładki.
the "rules regarding the use of the tir carnet" given in given in french on page 2 of the cover are also printed in english on page 3 of the cover.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ten post skomentowało już 7,414 osób (został również przedrukowany przez novaya gazeta, gdzie już teraz znajdują się 2 strony komentarzy).
the post has generated 7,414 comments so far (it has also been re-published by novaya gazeta, where there are two pages of comments now).
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
"regulamin używania karnetu tir" zamieszczony w języku francuskim na stronie 2 przedrukowany jest także w języku angielskim na stronie
the "rules regarding the use of the tir carnet" given in french on page 2 of the cover are also printed in english on page 3 of the cover.
ten artykuł, autorstwa angilee shah dla "the world" pojawił się 19 grudnia 2013 roku na stronie pri.org, i został przedrukowany zgodnie z umową o wymianie treści.
this article by angilee shah for the world originally appeared on pri.org on december 19, 2013 and is republished as part of a content sharing agreement.
"regulamin używania karnetu tir" zamieszczony w języku francuskim na stronie 2 przedrukowany jest także w języku angielskim na stronie 3 wymienionej okładki.
the "rules regarding the use of the tir carnet" given in given in french on page 2 of the cover are also printed in english on page 3 of the cover.
informacje księgowe podawane w raporcie rocznym muszą być sprawdzone przez jedną lub więcej osób uprawnionych na mocy prawa do sprawdzania ksiąg rachunkowych na podstawie dyrektywy rady 84/253/ewg z dnia 10 kwietnia 1984 r. wydanej na podstawie art. 54 ust. 3 lit. g) traktatu w sprawie zatwierdzania osób odpowiedzialnych za dokonywanie ustawowych kontroli dokumentów rachunkowych.4 raport biegłych rewidentów, włącznie ze wszystkimi uwagami, będzie przedrukowany w całości w raporcie rocznym.
the accounting information given in the annual report must be audited by one or more persons empowered by law to audit accounts in accordance with council directive 84/253/eec of 10 april 1984 based on article 54 (3) (g) of the eec treaty on the approval of persons responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents(1). the auditor's report, including any qualifications, shall be reproduced in full in the annual report.