Вы искали: punktus (Польский - Английский)

pantā šādus punktus:
in article 34, the following points shall be inserted:

b) pievieno šādus punktus:
(b) the following paragraphs shall be added:

punktā iekļauj šādus punktus:
in article 43(1), the following points shall be inserted:

punkta (komisijas lēmums 2005/435/ek) iekļauj šādus punktus:
the following points shall be inserted after point 42 (commission decision 2005/435/ec) in part 2:

a) jūras rajons, ko ierobežo loksodromas, kuras secīgi savieno šādus punktus:
(a) that sea area enclosed by rhumb lines sequentially joining the following positions:

kopīgi rīcības plāni vai citi līdzīgi dokumenti sniedz galvenos atbalsta punktus, nosakot kopienas palīdzības priekšrocības.
jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting community assistance priorities.

komisijas un ecb ziņojumos tika ņemta vērā atsauces vērtība, kuru aprēķināja, triju dalībvalstu ar labākajiem rādītājiem cenu stabilitātes ziņā inflācijas līmeņu vidējā aritmētiskā rezultātam pievienojot 1,5 procentu punktus.
komisjoni ja ekp aruannetes vaadeldi kontrollväärtust, mille arvutamiseks liideti kolme hindade stabiilsuse osas parimaid tulemusi saavutanud liikmesriigi inflatsioonimäärade kaalumata aritmeetilisele keskmisele 1,5 protsendipunkti.

temats: atbrīvojums no visām adr prasībām attiecībā uz ne vairāk kā 1000 lietotu jonu dūmu detektoru pārvadājumiem valsts robežās no mājsaimniecībām uz pārstrādes iekārtām beļģijā, izmantojot savākšanas punktus, kas paredzēti dūmu detektoru selektīvas savākšanas scenārijā.
subject: exemption of all adr requirements for the national transport of maximum 1000 used ionic smoke detectors from private households to the treatment facility in belgium via the collection points foreseen in the scenario for the selective collection of smoke detectors.

lai izvērtētu atbilstību procentu likmju kritērijam, komisijas un ecb ziņojumos izmantoja atsauces vērtību, ko aprēķināja kā vidējo aritmētisko no nominālajām ilgtermiņa procentu likmēm trijās dalībvalstīs, kur cenu stabilitāte ir vislielākā, rezultātam pievienojot divus procentu punktus.
intressimäära kriteeriumi täitmise hindamisel võtsid komisjon ja ekp oma aruannetes arvesse kontrollväärtust, mille arvutamiseks liidetakse kolme hindade stabiilsuse osas parimaid tulemusi saavutanud liikmesriigi nominaalsete pikaajaliste intressimäärade aritmeetilisele keskmisele kaks protsendipunkti.

punkta, zveja ar rāmja trali, izmantojot elektriskās strāvas impulsus, ir atļauta ices ivc un ivb zonā uz dienvidiem no loksodromas, kas savieno turpmāk norādītos punktus, kurus nosaka saskaņā ar wgs84 koordinātu sistēmu:
by way of derogation from article 31(1) of regulation (ec) no 850/98 fishing with beam trawl using electrical pulse current shall be allowed in ices zones ivc and ivb south of a rhumb line joined by the following points, which shall be measured according to the wgs84 coordinate system: