Вы искали: skaza krwotoczna (Польский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Польский

skaza krwotoczna

Английский

hemorrhagic diathesis

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Польский

znana skaza krwotoczna

Английский

known haemorrhagic diathesis

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Польский

- stwierdzona skaza krwotoczna

Английский

- known haemorrhagic diathesis

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

skaza

Английский

disease susceptibility

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

skaza krwotoczna, limfadenopatia, limfopenia

Английский

haemorrhagic diathesis, lymphadenopathy, lymphopenia

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

małopłytkowość, leukopenia, leukocytoza, skaza krwotoczna

Английский

thrombocytopenia, leukopenia, leukocytosis, haemorrhagic diathesis

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

krwiak podskórny (wybroczyny, skaza krwotoczna)

Английский

ecchymosis (petechiae, purpura)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

skaza dnawa

Английский

gout

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

jeżeli w wywiadzie występuje wrodzona skaza krwotoczna,

Английский

you have been born with bleeding tendencies

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

u pacjentów z trombastenią glanzmanna (skaza krwotoczna), która nie poddaje się skutecznemu leczeniu przy pomocy przetoczenia płytek krwi.

Английский

if you have glanzmann’ s thrombasthenia (a bleeding disorder) which can not be treated effectively with platelet transfusion.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

rozsiane wykrzepianie śródnaczyniowego, trombocytoza*, zespół nadlepkości, inne nieokreślone zaburzenia płytek krwi, plamica małopłytkowa, inne nieokreślone zaburzenia krwi, skaza krwotoczna, naciek limfocytarny

Английский

disseminated intravascular coagulation, thrombocytosis*, hyperviscosity syndrome, platelet disorder nos, thrombocytopenic purpura, blood disorder nos, haemorrhagic diathesis, lymphocytic infiltration

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

znaczące zaburzenia hematologiczne np. liczba leukocytów < 2, 5 x 109/ l, stężenie hemoglobiny < 9 g/ dl, liczba płytek krwi < 60 x 109/ l, skaza krwotoczna lub czynne zaburzenia krzepnięcia.

Английский

significant haematological dysfunction, e. g. leucocytes < 2.5 x 109/ l, haemoglobin < 9 g/ dl, platelets < 60 x 109/ l, haemorrhagic diathesis or active bleeding disorder.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,036,267 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK