Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wybuch zarazy w mieście surat w indiach staje się wydarzeniem globalnym, zmieniającym kalkulacje ryzyka.
so a plague outbreak in surat, india becomes not an obscure event, but a globalized event -- a globalized concern that has changed the risk equation.
trzy godziny z lake city surat thani samui stał się jednym z najbardziej znanych nadmorskich kurortów na południu.
three hours from lake city surat thani samui has become one of the most famous seaside resorts in the south.
trzy godziny z nadmorskiego miasta surat thani ko samui stał się jednym z najbardziej znanych kurortów nadmorskich na południu.
three hours from the seaside town of surat thani ko samui has become one of the most famous seaside resorts in the south.
technika quan yin jest wyraźnie podobna do starszej od niej metody surat shabd yoga z tradycji sant mat, która także uczy medytacji na światło i dźwięk.
the quan yin method is markedly similar to the much older surat shabd yoga from the "sant mat" tradition which also teaches meditation on light and sound.
" w 1995 roku aktor przekazał 2.5 miliony dolarów na pomoc w budowie nowego budynku west angeles church of god in christ w los angeles.surat - miasto portowe w indyjskim stanie gudźarat, stolica dystryktu surat.
" in 1995, he donated $2.5 million to help build the new west angeles church of god in christ facility in los angeles.surat, previously known as suryapur, is a city in the indian state of gujarat.