Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
czy jest to trafne?
is it relevant?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
jest to trafne określenie.
that is admirably put.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on zgłasza trafne uwagi.
he makes telling comments.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jest to bardzo trafne określenie.
this is a very apt description.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
myślę, że jest to trafne stwierdzenie.
i think that was a good phrase.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
jest to bardzo trafne okre¶lenie.
this is a very apt description.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rozważania dotyczące przedawnienia również nie są trafne.
nor are the considerations on limitation relevant.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
czy te definicje są wystarczające i najbardziej trafne?
are these definitions sufficient and the most accurate?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
czy to zestawienie jest trafne? ile prawdy jest w nim?
but how fair is this statement? how true is it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
często mały zasób słów, nie pozwalający na trafne wypowiadanie się.
is often unable to paraphrase successfully when lacking vocabulary.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
nazywa się „bez tytułu” i myślę, że to trafne.
it's called "untitled" and i think that's appropriate.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rejestrowanie przemocy przez policję nie jest wystarczająco trafne ani szczegółowe.
the recording of violence by the police is not sufficiently accurate or detailed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
dzięki wysokim kompetencjom i profesjonalizmowi mogą szybko podejmować trafne decyzje.
thanks to top competence and professional knowledge they are able to make the right decisions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ebc uznaje cls za bardzo trafne rozwiązaniedla ograniczenia ryzyka rozrachunkówwalutowych w euro.
the ecb, which is regularly invited to take partin the meetings of the eurogroup, participatedin the review of its working methods.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
propozycje zawarte w punktach 4.3 i 4.4 są trafne i wystarczające.
the proposals in points 4.3 and 4.4 are entirely pertinent and sufficient.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
3.1.1 instrumenty pomiaru osp powinny być zasadne, trafne i niezawodne.
3.1.1 instruments for measuring csr have to comply with requirements in respect of legitimacy, relevance and reliability.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
3.3.1 komitet uważa środki wymienione w artykule 3 wniosku za trafne.
3.3.1 the eesc thinks the measures set out in article 3 of the proposal are sound.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
pytanie:co się statnie gdy dwóch lub więcej użytkowników wytypuje trafne liczby?
q: what happens if two or more users win?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kombinacja rolnictwa i rzemiosła jako trafne rozwiązanie dla obszarów wiejskich (a-6)
agriculture and craft – a winning combination for rural areas (nat) (a-6)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
więc u dorosłych jeśli zdecydujemy, że coś jest trafne lub ważne, powinniśmy zwrócić na to uwagę.
so what happens for adults is we decide that something's relevant or important, we should pay attention to it.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество: