Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reakcje uczuleniowe
allergic reactions
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
ciężkie reakcje uczuleniowe
• heart burn
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
uczuleniowe reakcje skórne.
allergic skin reactions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nadwrażliwość / reakcje uczuleniowe
hypersensitivity/allergic reactions
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reakcje nadwrażliwości (uczuleniowe)
hypersensitivity (allergic) reactions
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
inne reakcje uczuleniowe zmęczenie
other allergic reactions tiredness
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nadwrażliwość i reakcje uczuleniowe 1
hypersensitivity and allergic reactions1
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
biegunka reakcje uczuleniowe (nadwrażliwość)
diarrhoea allergic reaction (hypersensitivity)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reakcje uczuleniowe, nadwrażliwości oraz anafilaktyczne.
allergic, hypersensitivity or anaphylactic reactions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
takie reakcje mogą mieć podłoże uczuleniowe.
such reactions may be allergic in nature.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
śluzowej jamy ustnej uczuleniowe zapalenie skóry
musculoskeletal nd connective
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
uogólnione reakcje uczuleniowe są zagrożeniem życia.
generalised hypersensitivity reactions are potentially life- threatening.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych reakcje uczuleniowe
increase in liver enzymes allergic reactions
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
patrz także ciężkie reakcje uczuleniowe powyżej.
see also serious allergic reactions above.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
uogólnione reakcje uczuleniowe są potencjalnym zagrożeniem życia.
generalised hypersensitivity reactions are potentially life threatening.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
reakcje uczuleniowe zagrażające życiu (wstrząs anafilaktyczny)
life-threatening allergic reaction (anaphylactic shock)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reakcje uczuleniowe (np. wysypka, świąd, nadwrażliwość)
allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reakcje uczuleniowe mogą wystąpić do 12 dni po podaniu infuzji.
an allergic reaction may occur up to 12 days after your infusion.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
parahydroksybenzoesany mogą wywoływać reakcje uczuleniowe (także opóźnione).
parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
podczas stosowania leku jevtana mogą wystąpić ciężkie reakcje uczuleniowe.
serious allergic reactions can occur during treatment with jevtana.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: