Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
10 ż
among adolescent patients, mean weight gain was greatest in patients who were overweight or obese at baseline.
pylori. ż
lansopon (lansoprazole) is a proton pump inhibitor that inhibits gastric acid secretion and is used for treatment of duodenal and gastric ulcer, reflux oesophagitis, zollinger-ellison syndrome, and in combination with appropriate antibacterial therapeutic regimens for the eradication of helicobacter pylori and prevention of relapse of peptic ulcers in patients with h. pylori associated ulcers.
ż 5 obserwowane w przypadku zwię
5 observed for fasting normal levels at baseline (< 1.69 mmol/ l) which increased to high (≥ 2.26 mmol/ l).
ciąa i karmienie piersią lekarza, jeż są ciąy lub są, ż mogą w eli w ż kobiety muszą najszybciej poinformować
breast-feeding you should not be given this medicine when breast-feeding, as small amounts of zalasta can pass into breast milk.
wspólnoty pa ń stwa ł onkowskie cz w ż de go ramach z celów ka funduszy o których mowa w art. 25 ą dzenia.
the commission shall propose, following close cooperation with member states, the community strategic guidelines on cohesion referred to in article 25 of this regulation.
70.komisjarzeczywiścierozpoczęłaprzygo-towywanieprogramudziałańna2007r. wystarczającowcześnieprzedwejściem w ż ycie rozporządzenia eisp, zapewni ając terminowe przydzielenie środków finansowych.
finally,thearea(s)selectedforsupport undera particularannual programmeare derivedfirstfromthe priorityareasto be coveredandtheirsub-priorities.annual action programmes(aaps) would notfocus onanarea notcovered bythesub-priori-tiesset.finalselectionofaspecificarea foragivenyeardependsonthespecific contextinthecountryatthatpointin time.
(we) nr 6 59 / 19 99 ł dostosowany zosta w ę dnienia celu uwzgl p ra co da w c ó w ż de go z ń stwa pa ka ł onkowskie go .
the committee shall be composed of one government representative, one representative of the workers' organisations and one representative of the employers' organisations from each member state.