Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
państwowa wyższa szkoła zawodowa w gorzowie wielkopolskim
państwowa wyższa szkoła zawodowa w gorzowie wielkopolskim
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:
przedstawicielstwo w polsce znajduje się w kostrzynie wielkopolskim, niedaleko poznania.
pferd-employees are there to help you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ceny towarów i us³ug w iii kwartale pozosta³y bez zmian jedynie w województwie wielkopolskim.
the prices of consumer goods and services only remained static in the voivodship of wielkopolska.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2 _bar_ urząd celny w gorzowie wielkopolskim _bar_ _bar_
2 _bar_ customs office in gorzów wielkopolski _bar_ _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
największe zagrożenie suszą (w ponad 90% gmin) występuje w województwie wielkopolskim.
the highest risk of drought (in over 90% of local districts) have been reported in the wielkopolskie voivodeship.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a _bar_ oddział celny w gorzowie wielkopolskim _bar_ 412010 _bar_
a _bar_ customs department in gorzów wielkopolski _bar_ 412010 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tytuł _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim _bar_
title: _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
co roku tysiąc ludzi ginie w ich wyniku na obszarze równym dwóm województwom wielkopolskim, a to wszystko w związku z ropą.
there's a thousand battle-related deaths a year in this area twice the size of maryland, and it's all related to the oil.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
od września 2010 roku bgk pełni funkcję menedżera from w województwie wielkopolskim (zarządzając kwotą około 294 mln pln).
since september 2010, bgk has been acting as the manager of the approximately pln 294 million udf in the wielkopolska region.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
komisarz hübner uczestniczyła także w inauguracji nowego odcinka autostrady a2 o długości 103,5 km między koninem i strykowem w województwach łódzkim i wielkopolskim.
commissioner hübner also inaugurated a new section of the a2 motorway, 103.5 km between konin and stryków in the regions of lodzkie and wielkopolskie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
bardzo duże zagrożenie występuje w woj: wielkopolskim, lubelskim oraz świętokrzyskim (w ponad 96% gmin).
there is a very high risk in wielkopolskie, lubelskie, and Świętokrzyskie (in more than 96% of local districts).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
najniższe wartości kbw, podobnie jak dziesięć dni temu, występują w woj. wielkopolskim i lubuskim z tym, że obecnie wartości te są dużo niższe.
the lowest values of cwb, similar like ten days ago, were found in the wielkopolskie and lubuskie voivodeships, except that now these values are much lower.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bardzo duże zagrożenie występuje w woj: opolskim, wielkopolskim, lubelskim oraz świętokrzyskim (w ponad 96% gmin).
there is a very high risk in opolskie, wielkopolskie, lubelskie and swiętokrzyskie (in more than 96% of local districts).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
od przecięcia drogi z maszewa do krasowca dalej w kierunku północnym, obejmując od zachodu miejscowość karnin, w kierunku gorzowa wielkopolskiego, przecinając drogę krajową s 3, do skrzyżowania ulicy siedlickiej i strażackiej w gorzowie wielkopolskim.
od przecięcia drogi z maszewa do krasowca dalej w kierunku północnym obejmując od zachodu miejscowość karnin, w kierunku gorzowa wielkopolskiego. przecinając drogę krajową s 3, do skrzyżowania ulicy siedlickiej i strażackiej w gorzowie wielkopolskim.
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 1
Качество:
następnie linia granicy skręca w kierunku północno-zachodnim, wzdłuż ul. skromnej, zachowując ten kierunek biegnie dalej i przechodzi w ul. Łagodzińską, w kierunku drogi ekspresowej s 3, przecinając ją, do ul. poznańskiej w gorzowie wielkopolskim.
Łagodzińską, w kierunku drogi ekspresowej s 3, przecinając ją, do ul. poznańskiej w gorzowie wielkopolskim.
Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 5
Качество: