Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
skontaktuj si? z nami.
contact us.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
spotykamy si? z lotniska.
meet with the airport.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nale y skonsultowa si z lekarzem
consult your doctor if you are planning such travelling.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rtwycofanie si z rynku (2006)
use soil pollution (5216)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
trzeba obchodzi si z nim ostro nie.
it must be handled with care.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
nale y natychmiast skontaktowa si z lekarzem:
seek medical advice immediately:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
korzy �ci z uczenia si �z leader+
b e n e # t s o f l e a r n i n g w i t h l e a d e r +
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
je li ból nie ust puje, nale y skontaktowa si z lekarzem
if a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nale y zapozna si z tre ci ulotki przed zastosowaniem leku.
read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
w takim przypadku nale y skonsultowa si z lekarzem prowadz cym.
ask your doctor about this.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
7 6. 6 instrukcje dotycz ce stosowania i obchodzenia si z produktem
6.6 instructions for use and handling
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nale y zapozna si z tre ci ulotki przed zastosowaniem leku. z be zy
a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
podanie doustne nale y zapozna si z tre ci ulotki przed zastosowaniem leku.
oral use read the package leaflet before use.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
w przypadku utrzymywania si ich dłu ej, nale y skontaktowa si z lekarzem prowadz cym.
if they do not disappear, see your doctor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
koncepcja ta z koniecznoÊci ∏àczy si ´ z wyjaÊnianiem i uzasadnianiem a posteriori.
this concept necessarily refers to an ex post justification and explanation.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
je eli objawy podra nienia si utrzymuj, nale y skontaktowa si z lekarzem prowadz cym.
if irritation persists, please contact your doctor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
w kolumnie oznaczonej „si”, z każdej komórki usuwa się symbol „#”,
in the column entitled ‘si’, the ‘#’ symbol is deleted from each cell;
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество:
celem chrześcijaństwa jest powrót do stwórcy, zjednoczenie si?z najwyższ?rzeczywistości?
the christian goal is a return to the creator, a union with the ultimate reality.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1.1.1.3 Član družine je vozilo, ki si z matičnim vozilom deli naslednje osnovne značilnosti:
a member of the family means a vehicle that shares the following essential characteristics with its parent:
Последнее обновление: 2017-02-07
Частота использования: 1
Качество:
a) zarzàd sk∏ada si ´ z prezesa, wiceprezesa i czterech innych cz∏onków.
( a) the executive board shall comprise the president, the vice-president and four other members.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество: