Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to samo tyczy się morderców.
but it is also deep within the killers.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
wytrącić oręża z rąk morderców.
from the murderers' hands.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
z jej powodu mamy morderców dzieci i dorosłych.
it has made murderers of children, as well as of grown-ups.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
w przeszłości wszystkie chrześcijańskie narody wytracały morderców.
in the past, all christian nations executed murderers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ci ludzie zostali zabici przez morderców, przestępców.
these people were killed by murderers, by criminals.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
nazwisko jednego z tych morderców brzmi cesare battisti.
and the name of one of the murderers is cesare battisti.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
wszyscy jesteśmy mordercami i synowie morderców w oczach boga.
we are all killers and sons of killers in the eyes of god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
przestępstwa, szczególnie niektórych morderców, są niemalże nie do pojęcia.
the crimes of some murderers especially are almost beyond comprehension.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Żyjemy w pokoleniu, morderców i nieświazrobićmie jesteśmy częścią tego pokolenia.
we live in a generation of murderers and we are unknowingly part of that generation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jak leczyć problemy dotyczące morderców, gwałcicieli i pedofilów, na przykład?
how do you treat issues regarding murderers, rapists and pedophiles, for example?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
naśladowanie nienawiści i przemocy tyranów i morderców jest najlepszym sposobem aby zająć ich miejsce.
to imitate the hatred and violence of tyrants and murderers is the best way to take their place.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
związał się z grzeszników, w synu jego, i umarł jako przebłaganie za grzechy swych morderców.
he associated with the sinners, in his son, and died as atonement for the sins of his murderers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to jest nie do przyjęcia dla setki bandytów i morderców, aby być od haka na ten jeden nie powinien być wykonywany.
there are studies that show that this target group can do well in life if you only have one chance to get help on the way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
poprzez protesty, ludzkie łańcuchy i wiece w całym kraju, ludzie domagają się aresztowania i procesu morderców.
there had been protests, human chain and rallies across the country demanding arrest and trial of the murderers.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
niestety, trzeba ze smutkiem przyznać, że wśród najemnych morderców byli nie tylko zawodowcy, ale i pracownicy.
however, always and everywhere, the state socialists and communists had, and still have, supporters aplenty, as well as their hired killers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
co oznacza, że niektóre kwestie mogą być skierowane, takie jak te: czy morderców coś w naszym świecie?
what is borderline, and how is it diagnosed?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wobec tego nie ma niebezpieczeństwa, że kara ta będzie orzekana w kwestiach politycznych czy nieistotnych - będzie ona orzekana wobec przestępców i morderców.
for this reason, there is no danger that the death penalty will be passed in political or trivial cases - it will be handed down to criminals and murderers.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
był on napisany po serii wywiadów z krewnymi ludzi zamordowanych w arizonie. pisarz był nieco zdziwiony gdy odkrył, że krewni większości ofiar chcą śmierci morderców.
it was written after a series of interviews with relatives of people who had been murdered in arizona.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
to, że prawo to nie miało na celu zakazu odbierania życia ludziom pod pewnymi względami, oczywiste jest z faktu, że to samo prawo dozwalało na zabijanie morderców.
that this command was not intended to prohibit the taking of human life under certain circumstances is evident from the fact that the same law made provision for the killing of murderers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a stoi za tym wszystkim ekstremistyczna, islamska polityka, która przedstawia serbów jako kryminalistów, zabójców, morderców i gwałcicieli, a muzułmanów jako ich ofiary.
all of this was commissioned by the extreme islamic policies, presenting serbs as criminals, killers, murderers and rapists, and muslims as the only victims.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: