Вы искали: zapisanymi (Польский - Английский)

"zarządzanie wiadomościami zapisanymi na karcie sim"
manage messages stored on your sim card

9.celereformysąbezpośredniozwiązane z·celami wpr zapisanymi w traktatach.
9.the objectives ofthereformare directly linkedtothe objectives ofthe cap, which are enshrinedinthe treaties.

decyzje są podejmowane zgodnie z zasadami zapisanymi w traktacie.
decisions are then taken in accordance with the treaty rules.

nie ma atakującego czy obrońcy, gracze po prostu walczą zapisanymi statkami.
there is no attacker or defender, the players are just fighting with their signed ships.

wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporzĄdzeniem finansowym
citizenship and fundamental rights

cardholdername jest nazwiskiem i imionami posiadacza karty kierowcy lub warsztatowej zapisanymi na karcie.
cardholdername is the driver or workshop card holder's surname and first names as stored in the card.

wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporzĄdzeniem finansowym 17 49 04
- support for the creation of transnational cooperation networks to facilitate the exchange of experience and good practice,

21 49 wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporzĄdzeniem finansowym 21 49 04
- the examination of the extent to which the needs of disabled people of all ages are addressed in eu development cooperation measures in the fields of education, health, employment and poverty reduction,

rozdziaŁ 02 49 — wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporzĄdzeniem finansowym
chapter 02 49 — expenditure on administrative management of programmes committed in accordance with the former financial regulation

są opatrzone następującymi informacjami, zapisanymi w sposób czytelny i w co najmniej jednym języku unijnym:
bear the following information in legible writing and in at least one union language:

— rozdział 02 49: wydatki na administrację i zarządzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporządzeniem finansowym
— chapter 02 49: expenditure on administrative management of programmes committed in accordance with the former financial regulation

wzrost musi być ponadto spójny z innymi celami zapisanymi w traktacie z lizbony, w tym z dobrobytem obywateli.
furthermore, growth must be coherent with other objectives enshrined in the lisbon treaty, including people's well-being.

6.3 porównanie ogółu monet zapisanych w dobro z zapasami kbc zapisanymi w dobro ( kontrola obowiązkowa ) okresy sprawozdawcze
6.3 . comparison of overall credited stocks with ncb 's credited stocks ( must-check )

wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z rozporzĄdzeniem finansowym z dnia 21 grudnia 1977 r.
expenditure on administrative management of programmes committed in accordance with financial regulation of 21 december 1977

07 49 wydatki na administracjĘ i zarzĄdzanie programami zapisanymi zgodnie z poprzednim rozporzĄdzeniem finansowym — — — —
title 07 — total