Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zaplecze
resources
Последнее обновление: 2009-09-22
Частота использования: 1
Качество:
zaplecze technologiczne
technological backup
Последнее обновление: 2009-09-22
Частота использования: 1
Качество:
zasoby i zaplecze
resources and facilities
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
m.a.605 zaplecze
m.a.605 facilities
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
c) sprawne zaplecze instytucjonalne
c) an effective institutional setting
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
posiadać wystarczające zaplecze techniczne
to have sufficient technical resources
Последнее обновление: 2009-09-22
Частота использования: 1
Качество:
mieli niesamowite zaplecze finansowe.
they were extremely well-funded.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
liczne zaplecze sportowe i kulturalne.
additionally, numerous facilities available include sport and cultural activities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
atco.or.c.015 zaplecze i sprzęt
atco.or.c.015 facilities and equipment
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:
oferują przynajmniej podstawowe zaplecze sanitarne.
at least some sanitary facilities are provided.
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
prowadzimy badania, mamy duże zaplecze techniczne.
we conduct research and have excellent technical facilities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nasza firma ma doskonałe zaplecze logistyczne.
our company has excellent logistics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
norma a3.1 – zakwaterowanie i zaplecze rekreacyjne
standard a3.1 — accommodation and recreational facilities
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:
jeśli chcecie przeżyć musicie mieć odpowiednie zaplecze.
if you want to stay alive you've got to have backups.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
zakwaterowanie, zaplecze rekreacyjne, wyŻywienie i przyrzĄdzanie posiŁkÓw
accommodation, recreational facilities, food and catering
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:
na życzenie dostępna jest sala konferencyjna i zaplecze biznesowe.
a meeting room and business area are also available on request.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
goście mają do dyspozycji również przebieralnie i zaplecze sanitarne.
visitors may also use simple changing rooms and sanitary facilities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
najlepsze były miejsca w mieszkaniu i jego zaplecze w dobrej cenie
the best were the space in the apartment and its facilities for a good price
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zaplecze naukowe potrzebne do oceny zasobów ryb jest coraz lepsze.
the science base for assessing fish stocks is improving.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
odpowiednie zaplecze i pomieszczenia biurowe umożliwiające wykonanie przydzielonych zadań;
adequate facilities and office accommodation to perform the allocated tasks;
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 5
Качество: