Вы искали: zgadza się z wartością teoretyczną (Польский - Английский)

zgadza siĘ
agrees

zgadza się.
yes, that's right.

zgadza się?
ok?

komisja zgadza się z tym.
the commission agrees.

czy izba zgadza się z tym?
does the house agree to this?

@hamish6pm zgadza się z tym:
and @hamish6pm agrees:

zgadza siĘ z nastĘpujĄcymi priorytetami:
agrees to the following priorities:

komisja nie zgadza się z tym.
the commission disagrees.

hasło nie zgadza się z potwierdzeniem.
two passwords mismatch

komisja zgadza się z tym stanowiskiem.
the commission shares this position.

komisja zgadza się z powyższym zaleceniem.
the commission agrees with this recommendation.

komitet doradczy zgadza się z komisją:
the advisory committee agrees with the european commission

komisja nie zgadza się z tym twierdzeniem.
the commission disagrees with this claim.

3.3 ekes zgadza się z komisją, że:
3.3 the eesc agrees with the commission that:

agrichem również zgadza się z zakwestionowaną decyzją.
agrichem is also in agreement with the contested decision.

zgadza się z głównymi założeniami komunikatu komisji;
concurs with the broad thrust of the commission communication;

w konsekwencji nie ma zatem powodów, aby zastępować ją inną wartością teoretyczną.
there is thus no reason to replace it with another theoretical amount.