Вы искали: ciągle (Польский - Арабский)

& ciągle
& دائماً

ciągle imprezuje.
وقد أعلنت قناة أي فور, أن الموسم السابع لمسلسل بشرات سيبث قريبا.

"ciągle rozwijany").
عادة يتم وضع البرامج التي ليست جاهزة بعد - لتوزيع في الفرع الغير المستقر - في المستودع التجريبي.

tak, pytaj mnie ciągle
yes, keep prompting me

(i ciągle się obniża).
ويهدف المشروع إلى منع تدهور وانكماش البحر الميت وتوصيل المياه النقية إلى الأردنيين والفلسطينيين والإسرائيليين.

ona jednak ciągle odmawiała.
في البداية، رفضت إليزابيث الدعوات القائلة بقتل ماري.

- a ogień ciągle podsycany
« النار » بدل اشتمال منه « ذات الوقود » ما توقد به .

ciągle odkrywane są nowe gatunki.
وأقدم الرئيسيات المعروفة هي البليسيادابيس التي تعود أحافيرها إلى وقت متأخر من العصر الباليوسيني (حوالي 55-58 م.س.م).

był leniwy i ciągle się obijał.
و رشح هيلينبيرغ توم كيني لصوت الشخصية الرئيسية سبونج بوب الذي كان يعمل معه في "حياة روكو الحديثة".

amd k6 i amd k5 miały ciągle ich 321.
وباستطاع المعالجات المستخدمة لمقبس 5 أن تعمل على هذى المقبس إذا قامت الشركة المصنعة للوحات الأم بتوفير الجهد الكهربائي المستلزم لهذه المعالجات.

ciągle stanowi duże zagrożenie, intensywnie monitorowany.
وحلال نشاطه وانفجاره في عام 2010 فقد كانت مقذوفاته تصل أيضا إلى المجمعات السكنية ؛ وفي وسطها عثر على ترسيبات له من نشاطات سابقة.

jego głos jest ciągle zniekształcony przez ową kratę.
وأيضا استطاع إنقاذ عالم ووركرافت مع أصدقائه.

ciągle kłóci się ze swoim mężem i marudzi.
ولهذا السبب لا يحب الأولاد بوبرت.

cząsteczki poruszają się ciągle, a ich ruch nie słabnie.
بين ألبرت أينشتاين عام 1905 و"ماريان سمولوشوفسكي " عام 1906 - كل على حدة - أن :: formula_2: formula_3ثابت الغازات العام,:formula_4 درجة الحرارة المطلقة,: formula_5 عدد أفوجادرو,: formula_6 نصف قطر حبيبة براونية: formula_7 لزوجة السائل أو الغاز.

głównym rynkiem "washletów" ciągle pozostaje japonia.
إذا كانت الأنابيب مخفية أو ليست قوية بما فيه الكفاية، ممكن تركيب ممسك منفصل خصيصا لمساعدة المستخدم في حفظ توازنه، سواء عند الاستخدام، أو بعده عند الوقوف.

celtowie ciągle napływali do brytanii przez kolejne 700 lat.
من 8300 قبل الميلاد إلى سنة 42 بعد الميلادتشكلت بريطانيا في 6500 قبل الميلاد مع تشكل القنوات الإنجليزية التي فصلتها عن باقي أوروبا.

* pozostałe rodzaje broni pełniły ciągle funkcje pomocnicze.
أثبت الجيش الأحمر جدواه بإنقاذه للثورة خلال الحرب الأهلية، لكنه أستعمل من جهة أخرى كجهاز قمع ضد أفراد الشعب الروسي المناهضين للحكم البولشيفي أو القائلين بسياسات ومذاهب أخرى.

bezrobocie ciągle utrzymuje się na wysokim poziomie prawie 17%.
تعد السياحة جزءاً كبيراً من اقتصاد نيوفنلند ولابرادور، حيث زار المقاطعة في 2006 ما يقارب من 500000 سائح غير مقيم، وانفقوا حوالي 366 مليون دولار.

asuka była ciągle zsynchronizowana z jednostką, więc odczuwała ogromny ból.
في وسط الفيلم، تم تعديلها إلى إيفا الوحدة-02'γ.

ciągle skarży na swoje siostry, z czego jest bardzo zadowolony.
يشي باستمرار عن شقيقاته، يحصل على متعة خبيثة من ذلك، وحسب قوله انه عندما يوقع بينهم "ذلك هو مثل يوم عيد ميلادي* جيم إيجان يقوم بدوره جيمس جارنر (2003-2005)، كان جيم في الحرب الكورية، ويهتم بعائلته.