Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
franków zachodnich.
ويظهر فيها هنري محاولاً الحصول على دعم نبلاء برابانتين (brabantian) ضد المجريين.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* wicemistrzostwo zachodnich niemiec: 1929.
* الموقع الرسمي
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
kraje bałkanów zachodnich, jako tzw.
فالوكالة هي أول هيئة في الاتحاد الأوروبي يفتح عضويته لثلاثة عشر بلدا مرشحة للانضمام (قبل التوسع في عام 2004).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
w 1989 wyemigrował do niemiec zachodnich.
سيباستيان بنيك من مواليد 24 نيسان 1975 هو مخرج سينمائي وفنان وكاتب مسرحي وكاتب ألماني، ولد في مدينة كزارنوواسي (بولندا).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
veszprém – komitat w zachodnich węgrzech.
فسبرم (بالمجرية: "veszprém megye") هي مقاطعة إدارية في المجر.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do mongołów zachodnich zalicza się kiratów.
* ياسا = يَسَق : تحريف للكلمة المغولية "دزاساق dzasak"؛ وهي مجموع القوانين التشريعية المغولية التي جمع مادتها جنكيز خان ونظَّمَها وطوَّرها، ثم جعلها القانون الأساسي للإمبراطورية المغولية.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
u zachodnich bram miasta stanął 5 września.
خلاف ذلك، سيكون من المستحيل طرده.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
od 1958 do 1962 członek federacji indii zachodnich.
=== المدارس ===* مرحلة الطفولة المبكرة :- الأساسية، الرضع ومن في مرحلة ما قبل المدرسة التي يديرها القطاع الخاص.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
występuje w nepalu, zachodnich chinach i indiach.
مرموط هيملايا (الاسم العلمي:marmota himalayana) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس المرموط من فصيلة سنجابية .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
powstała jedynie niewielka świątynia w tebach zachodnich.
بعد ستة أعوام من حكمه توفي رمسيس الرابع ودفن في المقبرة kv2 في وادي الملوك.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
xx wieku w części państw zachodnich (m.in.
قد ما انتج من التي-55 بحوالي 27,500 دبابة في الاتحاد السوفيتي و5,000 في بولندا و 5,000 في تشيكوسلوفاكيا، وقد استخدمت دبابة تي-55 في حرب 1973، على الجبهتَين، المصرية والسورية، واستخدمتها القوات العراقية، كذلك.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
6 września doszło do walk na zachodnich przedmieściach zindżibaru.
ومع ذلك، المطالبة يمكن أن لا يكون تأكيد من مصدر مستقل لمعظم المنطقة كانت لا تزال تحت سيطرة المسلحين.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
budowanie w zea to szybszy proces niż w krajach zachodnich.
فقام بتشييد المدارس والمستشفيات وشق الطرق.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
labuan – wyspa u północno-zachodnich wybrzeży borneo.
كانت لابوان جزئاً من سلطنة بروناي.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
besso - szczyt w alpach pennińskich, części alp zachodnich.
بيسو (جبل) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني وجزء من القمة الأم فيشورن يقع في كانتون فاليز, سويسرا.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
komunistyczny związek niemiec zachodnich czy komunistyczny związek robotniczy niemiec.
ومن أبرز قادة التيار الماوي الثوري في العالم "الشيهد علي آزاد" وهو قائد ماوي هندي قتل اثر كمين نصبته القوات الحكومية له.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
miasto stało się ważnym garnizonem w północno-zachodnich chinach.
ضمت بعدها إلى منطقة تركستان الصينية.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
akcja filmu rozgrywa się w regionie konkan maharashtry w zachodnich indiach.
الأفراد الذين يعانون من مرض عقلي شديد بما في ذلك الفصام أكثر عرضة بكثير لأن يكونوا ضحايا الجرائم العنيفة وغير العنيفة على حد سواء.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
"ofenhorn") - szczyt w alpach lepontyńskich, części alp zachodnich.
يحتل المرتبة رقم 121 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3235 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 334 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1864.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"himachal pradesh") – górzysty stan w północno-zachodnich indiach.
ولهيماتشال براديش، أربعة أعضاء منتخبين في لوك سابها، (المجلس الأدنى أو مجلس النواب) وثلاثة أعضاء معينين في راجياسابها، (المجلس الأعلى أو مجلس الشيوخ) في البرلمان الهندي القومي.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование