Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zostało
الباقي
Последнее обновление: 2009-11-02
Частота использования: 1
Качество:
zostało ewakuowanych.
وحدثت نشاطات للبركان في الماضي عدة مرات تسبب عنها مقذوفات غازية وطمي كثيفين .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
nie zostało sklasyfikowanych.
وتخطط ويكيليكس لنشر جميع البرقيات والوثائق على مراحل خلال الأشهر التالية.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
połączenie zostało przerwanename
الاتصال فقدname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
21 osób zostało rannych.
* إضراب موظفي القضاء: واعتصم أيضا 700 من موظفي القضاء أمام وزارة العدل لدمجهم في سلك العدالة وتحسين وضعهم المهني.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
zostało zastąpione m.in.
إن بونوبو مبني على هيكلية كوربا.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
osób, 90% zostało zabitych.
اقتصرت مراسيم حازمة مناطق السكن في احياء محددة من الدن الألمانية .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
to zadanie zostało odwołane
هذا إلى ملغي
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
odtworzenie nie zostało przeprowadzone.
الاستعادة غير متاحة.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bezpieczeństwo klucza zostało naruszone
تم تعريض المفتاح للخطر
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dzieci zostało odebranych rodzicom.
وكان ساوث يقول: [يجب أن يعامل كل الأطفال مختلطي العرق كأطفال مهملين].
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* założone zostało miasto spandawa.
(توفي 1311 م).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dwóch z zamachowców zostało zatrzymanych.
وخلال السنوات الذي قضاها في المهجر، كان يلقى أسرته - التي بقيت داخل ليبيا - خلال رحلاته إلى المغرب.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
z takiego materiału zostało m.in.
قامت المؤسسة الأمريكية ناسا بالمساهمة مع وكالة الفضاء الأوروبية ببنائه ، ويقوم بتشغيله معهد علوم تلسكوب الفضاء.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
zostało to odrzucone (80% przeciw).
الـ25 من ديسمبر/ كانون الأول.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
miasto zostało jednak szybko odbudowane.
3.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: