Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
zysk
Печалба
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
okno zysk
Поле Да Спечели
Последнее обновление: 2010-03-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
niezrealizowany zysk
нереализирана печалба
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk niepodzielony.
Неразпределена печалба.
Последнее обновление: 2014-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk ze sprzedaży
Печалба от продажби
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk lub stratę.
резултат от дейността.
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk operacyjny (ebit)
Оперативен резултат (ebit)
Последнее обновление: 2014-11-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk za rok bieżący
Печалба за годината
Последнее обновление: 2014-11-11 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
zysk za rok budżetowy.
Печалба или загуба за финансовата година
Последнее обновление: 2014-10-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk/strata brutto
Брутна печалба/загуба
niepodzielony zysk lub strata
натрупана печалба или загуба
nadzwyczajny zysk lub strata...
Извънреден резултат
podstawowy zysk na jedną akcję
основна печалба на акция
zysk netto z operacji finansowych.
Нетна печалба от финансови операции
zysk (strata) za rok obrotowy.
Резултат за финансовата година.
zysk przypisuje się do jednostki przejmującej.
Печалбата се отнася към придобиващия.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
zysk lub straty netto operacji finansowych.
Нетна печалба и нетна загуба от финансови операции
wyjątek ten nie dotyczy podmiotów nastawionych na zysk.
Това изключение не се прилага за образувания със стопанска цел.
Последнее обновление: 2014-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
powstałą wartość firmy lub zysk na okazyjnym nabyciu.
произтичащата репутация или печалба от изгодна покупка.
w 2010 r. średni zysk wyniósł już 8,31 %.
През 2010 г. средната печалба е вече 8,31 %.