Вы искали: diboterminę (Польский - Голландский)

inductos zawiera czynny składnik leku, diboterminę alfa.
inductos bevat de werkzame substantie, dibotermine alfa.

powoli wstrzykiwać rozpuszczalnik do fiolki zawierającej liofilizowaną diboterminę alfa.
injecteer het oplosmiddel langzaam in de flacon met het gevriesdroogde dibotermine alfa.

aby zapobiec przeładowaniu podłoża, ważne jest aby przygotować diboterminę alfa i zmoczyć całą gąbkę w sposób opisany powyżej.
om een overmaat op de matrix te voorkomen is het belangrijk om de dibotermine alfa te reconstitueren en op de hele spons aan te brengen zoals boven beschreven.

używając pozostałej strzykawki i igły z zestawu, rozpuścić diboterminę alfa zawartą w fiolce za pomocą 8, 4 ml rozpuszczalnika.
neem de overgebleven spuit en naald uit de kit en los de inhoud van de flacon met dibotermine alfa op in 8,4 ml oplosmiddel.

po przygotowaniu inductos zawiera diboterminę alfa w stężeniu 1, 5 mg/ ml (12 mg w fiolce).
na bereiding bevat inductos dibotermine alfa met een concentratie van 1,5 mg/ml (12 mg per flacon).

w badaniach prowadzonych na zwierzętach (szczury) z zastosowaniem produktu inductos zawierającego znakowaną diboterminę alfa średni czas utrzymywania się w miejscu implantacji
bij dierproeven (ratten) waarbij inductos met radioactief gelabeld dibotermine alfa werd gebruikt, was de gemiddelde verblijfsduur op de plaats van de implantatie 4-8 dagen.

zestaw składa się z proszku zawierającego substancję czynną – diboterminę alfa, z rozpuszczalnika i matrycy (gąbki kolagenowej).
de kit bestaat uit een poeder dat de werkzame stof dibotermine alfa bevat, een oplosmiddel en een matrix (collageenspons).

nie należy stosować leku inductos, jeśli: • u pacjenta występuje z nadwrażliwość (alergia) na diboterminę alfa, na kolagen wołowy lub na którykolwiek z pozostałych składników leku inductos. • pacjent nadal rośnie (ma niedojrzały układ kostny). • pacjent ma czynne zakażenie w miejscu operacyjnym. • prowadzący lekarz stwierdzi, że miejsce złamania jest niedostatecznie ukrwione. • leczenie dotyczy złamania związanego z chorobą (np. złamania z powodu choroby pageta lub nowotworu). • u pacjenta rozpoznano raka lub pacjent jest leczony z powodu raka.
aan u mag geen inductos worden gegeven als u allergisch (overgevoelig) bent voor dibotermine alfa, rundercollageen of voor de andere bestanddelen van inductos. als u nog in de groei bent (onvolgroeidheid van het skelet). in geval van een actieve infectie op de plaats van de operatie. als de arts constateert dat u onvoldoende bloedtoevoer hebt naar de plaats van de breuk. voor het behandelen van fracturen ten gevolge van een aandoening (bijvoorbeeld fracturen ten gevolge van de ziekte van paget of kanker).