Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
symbol greckiego boga słońcaname
het griekse teken voor de zonnegodname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wartość wkładu państwa greckiego
de waarde van de bijdrage van de griekse staat
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
spółki prawa greckiego określane jako:
vennootschappen naar grieks recht, geheten:
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
nazwa pochodząca od greckiego mitu o tantalu
genoemd naar de griekse mythe van tantalos
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
od sierpnia 2013 roku jest zawodnikiem greckiego pas giannina.
sinds 2013 komt hij uit voor het griekse pas giannina.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
koszt wpe i wartość pomocy finansowej państwa greckiego
kosten van de vrijwillige vut-regeling en de waarde van de financiële bijdrage van de griekse staat
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
syn jerzego i greckiego i księżny olgi konstantinowny romanowej.
hij had zijn vrouw en zoon voor het laatst gezien in 1939.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
nazwany na cześć niobe, córki greckiego boga tantala.
genoemd naar niobe, de dochter van de griekse god tantalus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
w sezonie 2008/09 został wypożyczony do greckiego aps panthrakikos.
in 2008 werd hij een jaar uitgeleend aan de griekse eersteklasser panthrakikos.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
spółki prawa greckiego, znane jako: „ανώνυμη εταιρεία”;
de vennootschappen naar grieks recht, geheten anonymi etairia".
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[dokument ten jest wydawany osobom pochodzenia greckiego z byłego zsrr.
(dit document wordt afgegeven aan vreemdelingen van griekse afkomst uit de voormalige ussr.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
moneta przedstawia nowoczesny tankowiec, ilustrujący innowacyjność greckiego przemysłu stoczniowego.
deze munt toont een moderne mammoettanker en verbeeldt daarmee het innovatieve karakter van de griekse scheepvaart.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
na rozprawie stawili się przedstawiciele martina schwaningera, rządu greckiego i komisji.
ter terechtzitting waren schwaninger, de griekse regering en de commissie vertegenwoordigd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
na monecie ukazany jest nowoczesny tankowiec, ilustrujący innowacyjność greckiego przemysłu stoczniowego.
deze munt toont een moderne mammoettanker en verbeeldt daarmee het innovatieve karakter van de griekse scheepvaart.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
(624) hektor – planetoida z grupy trojańczyków jowisza obozu greckiego.
(624) hektor is een grote planetoïde die in de baan van de planeet jupiter voor jupiter uit rond de zon beweegt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
3 parlament nie przedstawił żadnego konkretnego powodu odrzucenia oferty przetargowej dotyczącej języka greckiego.
3 het parlement heegeen precieze reden voor de afwijzing van de offerte voor het grieks gegeven.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(specjalny dokument tożsamości dla cudzoziemców pochodzenia greckiego) (barwa beżowa)
(speciale identiteitskaart voor vreemdelingen van griekse afkomst) (beige)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
[dokument ten jest wydawany obywatelom albańskim pochodzenia greckiego; okres ważności wynosi trzy lata.
(dit document wordt afgegeven aan albanese onderdanen van griekse afkomst. het is drie jaar geldig.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
przewodniczący rady doradczej obserwatorium greckiego przy instytucie europejskim, london school of economics( od 1998)
voorzitter van de adviserende raad van het hellenic observatory van het european institute, london school of economics( sinds 1998)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
— w imieniu rządu greckiego przez e. skandalou oraz g. papagianni, działające w charakterze pełnomocników,
— de griekse regering, vertegenwoordigd door e. skandalou en g. papagianni als gemachtigden,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: