Вы искали: konieczne (Польский - Голландский)

u konieczne
dynepo

konieczne ulepszenia
noodzakelijke verbeteringen

cz jest konieczne.
er aanwezig is.

konieczne jest wówczas
- anemie, lage aantallen van cellen die bloedplaatjes genoemd worden en die het bloed helpen

przepisy konieczne do:
de nodige bepalingen voor

port: (jeśli konieczne)
poort: (indien nodig)

może być konieczne przesunięcie
het kan noodzakelijk zijn de vaccinatie tot na het

konieczne jest ich poprawienie.
deze moeten worden rechtgezet.

dlatego też konieczne są:
daartoe is het volgende noodzakelijk:

konieczne jest wówczas badanie
vaak voorkomende bijwerkingen (die bij minstens 1 op de 100 patiënten optreden) zijn:

konieczne są zasadnicze udoskonalenia.
substantiële verbetering is noodzakelijk.

zmiany konieczne do dostosowania:
de wijzigingen , nodig voor het aanpassen aan de vooruitgang van de techniek van :

wypełnianie kwestionariusza nie jest konieczne
checklist hoeft niet te worden ingevuld

ostrzeŻenia specjalne, jeŚli konieczne
andere speciale waarschuwing(en), indien nodig

konieczne są zasadnicze udoskonalenia lub:
aanzienlijke verbetering nodig of:

konieczne urządzenia do odkażania (rąk)
voorzieningen voor het ontsmetten van de handen

konieczne jest określenie scenariuszy eksploatacji.
er moeten gebruiksscenario's worden omschreven.

konieczne szkolenia i informacje dotyczące:
zo n d h e i d op het w

4.2 komitet uważa za konieczne:
4.2 ten slotte vestigt het comité nog de aandacht op de volgende punten:

• konieczne lekarstwa i wyroby farmaceutyczne;
• diagnose en paramedische onderzoeken;