Вы искали: lniane (Польский - Голландский)

siemię lniane
lijnzaad

len/siemię lniane
vlas/lijnzaad

długie włókno lniane
lange vlasvezel

kategoria 117 (tkaniny lniane)
categorie 117 (weefsels van vlas)

cpa 13.20.13: tkaniny lniane
cpa 13.20.13: weefsels van vlas

tkaniny lniane lub tkaniny z ramii
weefsels van vlas of van ramee

soja, słonecznik, sorgo, siemię lniane, len
maïs, soja, zonnebloem, sorghum, lijnzaad, vezelvlas

tkaniny lniane, zawierające co najmniej 85 % masy lnu
weefsels van vlas, met een gewicht ≥ 85 % vlas

gj 040 -530130 -pakuły i odpady z lniane -
%gt%ruimte voor de tabel%gt%

linum usitatissimum l. (partim) - len, siemię lniane
linum usitatissimum l. (partim) - vezelvlas

iv.lenex120400 -siemię lniane (linum usitatissimum l.) -
7. in bijlage i wordt punt iv vervangen door:

c) oświadczenie stwierdzające, że podmiot czyszczący krótkie włókno lniane zobowiązuje się do:
c) de vermelding dat de schoner van korte vlasvezels zich ertoe verbindt:

gdy krótkie włókno lniane jest czyszczone w ramach umowy, odpowiednia wysokość zabezpieczenia wynosi 110 %:
wanneer het gaat om het schonen van korte vlasvezels in loonwerkverband is de zekerheid gelijk aan 110 %:

117 — tkaniny lniane -ton -1510 -684 -2264 -3019 -3774 -4529 -
117 — vlas-/rameeweefsels -t -1510 -684 -2264 -3019 -3774 -4529 -

len surowy lub przetworzony ale nieprzędzony; pakuły i odpady lniane (w tym skrawki workowe lub rozwłóknianie)
vlas, ruw, geroot, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (rafelingen daaronder begrepen)

odwrotnie, włókno lniane lub konopne nie będzie produkowane w roku gospodarczym 2005/06 w grecji, irlandii lub luksemburgu.
denemarken, griekenland, ierland en luxemburg hebben medegedeeld dat zij in het verkoopseizoen 2005/2006 geen vezelvlas of -hennep zullen produceren.

a) posiadać umowę z upoważnionym głównym przetwórcą na przetwarzanie słomy na długie włókno lniane, krótkie włókno lniane lub włókno konopne;
a) beschikken over een contract voor loonverwerking dat met een erkende eerste verwerker is gesloten voor lange vlasvezels, korte vlasvezels en/of hennepvezels;

- kryteria, które muszą być spełnione po pierwsze przez długie włókno lniane, a po drugie przez krótkie włókno lniane i włókno konopne,
- de criteria die gelden voor enerzijds lange vlasvezels en anderzijds korte vlasvezels en hennepvezels,

(3) odwrotnie, włókno lniane lub konopne nie będzie produkowane w roku gospodarczym 2004/05 w grecji, irlandii lub luksemburgu.
(3) denemarken, griekenland, ierland en luxemburg hebben meegedeeld dat zij in het verkoopseizoen 2004/2005 geen vezelvlas of -hennep zullen produceren.

(3) z drugiej strony, włókno lniane lub konopne nie będzie produkowane w roku gospodarczym 2006/07 w grecji, irlandii lub luksemburgu.
(3) denemarken, griekenland, ierland en luxemburg hebben medegedeeld dat zij in het verkoopseizoen 2006/2007 geen vezelvlas of -hennep zullen produceren.