Вы искали: pasażerskimi (Польский - Голландский)

badanie konsultacyjne: koordynacja wycieczek statkami pasażerskimi
consultancystudie: coördinatie van boottochten voor passagiers

-costa: rejsy statkami pasażerskimi i obsługa statków,
-voor onderneming costa: cruisevakanties en bediening van schepen;

75 ograniczone do kategorii d pojazdów z nie więcej niż 16 siedzeniami pasażerskimi, z wyjątkiem siedzenia kierowcy (d1)
75 alleen voertuigen van categorie d met ten hoogste 16 zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (d1)

aby osiągnąć cele pierwszego pakietu kolejowego należy unikać finansowania skrośnego między pociągami towarowymi a pociągami pasażerskimi poprzez ustalanie opłat za korzystanie z infrastruktury;
om de doelstellingen van het eerste spoorwegpakket te bereiken, is het belangrijk dat kruissubsidiëring tussen het goederen- en reizigersverkeer via infrastructuurheffingen wordt vermeden.

- są oryginalnymi, historycznymi statkami pasażerskimi lub pojedynczymi replikami tych statków zaprojektowanych przed 1965 r. i zbudowanymi głównie z oryginalnych materiałów,
- originele, historische, vóór 1965 ontworpen passagiersschepen en individuele replica's daarvan, die hoofdzakelijk met de originele materialen gebouwd zijn,

dla samolotów z 20 lub więcej miejscami pasażerskimi te średnie wartości stosowane są jako skorygowane standardowe wartości mas mężczyzn i kobiet.
op vliegtuigen met 20 of meer passagiersstoelen zijn deze gemiddelden van toepassing als herziene standaardmassa’s voor mannen en vrouwen.

77 ograniczone do kategorii d pojazdów z nie więcej niż 16 siedzeniami pasażerskimi, z wyjątkiem siedzenia kierowcy (d1), dołączonych do przyczepy, której maksymalna dopuszczalna masa przekracza 750 kg, pod warunkiem że a) najwyższa dozwolona masa zespołu pojazdów w ten sposób utworzonego nie przekracza 12000kg oraz że najwyższa dozwolona masa przyczepy nie przekracza masy niezaładowanego pojazdu ciągnącego, oraz b) przyczepa nie jest używana do przewozu pasażerów (d1 + e)
77 alleen voertuigen van categorie d met ten hoogste 16 zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend (d1), met een aanhangwagen waarvan de maximaal toegestane massa meer dan 750 kg bedraagt, mits a) de maximaal toegestane massa van het aldus gevormde samenstel ten hoogste 12 000 kg bedraagt en de maximaal toegestane massa van de aanhangwagen de ledige massa van het trekkende voertuig niet overschrijdt en b) de aanhangwagen niet wordt gebruikt om personen te vervoeren (d1 + e)