Вы искали: biorównoważny (Польский - Греческий)

alpheon został wyprodukowany jako lek „ biorównoważny ”.
Το alpheon αναπτύχθηκε ως « βιολογικά ισοδύναμο » φάρμακο.

badania wykazały, że preparat stalevo jest biorównoważny w stosunku do oddzielnych tabletek.
Ποιο είναι το όφελος του stalevo σύµφωνα µε τις µελέτες; Οι µελέτες κατέδειξαν ότι το stalevo είναι βιοϊσοδύναµο των µεµονωµένων δισκίων.

dwuwinian cysteaminy (cystagon) jest biorównoważny w stosunku do chlorowodorku cysteaminy oraz fosfocysteaminy.
Η διτρυγική κυστεαμίνη (cystagon) είναι βιοϊσοδύναμη με το υδροχλωρίδιο κυστεαμίνης και τη φωσφοκυστεαμίνη.

w zalecanych dawkach preparat aerius liofilizat doustny był biorównoważny z konwencjonalną postacią desloratadyny w postaci tabletek.
Στη συνιστώμενη δοσολογία, το aerius επιγλώσσιο δισκίο βρέθηκε να είναι βιοισοδύναμο με τις συμβατικές μορφές της δεσλοραταδίνης, δηλαδή τα δισκία.

54 wstrzyknięciu 50 mg/ ml raz w tygodniu jest biorównoważny z dwoma równoczesnymi wstrzyknięciami 25 mg/ ml.
54 ως µιά εφάπαξ δόση των 50 mg/ ml βρέθηκε να είναι βιοϊσοδύναµη µε δύο ταυτόχρονες ενέσεις των 25 mg/ ml.

arypiprazol w postaci tabletek ulegających rozpadowi w jamie ustnej jest biorównoważny wobec arypiprazolu w postaci tabletek z podobnym stopniem wchłaniania.
Τα διασπειρόμενα στο στόμα δισκία αριπιπραζόλης είναι βιοϊσοδύναμα με τα δισκία αριπιπραζόλης, με παρόμοια ταχύτητα και ποσοστό απορρόφησης.

badania nad biorównoważnością wśród zdrowych ochotników wykazały, że preparat competact jest biorównoważny z podawaniem pioglitazonu i metforminy w postaci oddzielnych tabletek.
Μελέτες βιο- ισοδυναµίας σε υγιείς εθελοντές έδειξαν ότι το competact είναι βιο- ισοδύναµο µε τη χορήγηση πιογλιταζόνης και µετφορµίνης ως ξεχωριστά δισκία.

na tym etapie chmp uznał, że alpheon nie może być uznany za lek biorównoważny z preparatem roferon- a, referencyjnym produktem leczniczym.
Συνεπώς, η chmp διατύπωσε τη γνώμη ότι το alpheon δεν μπορούσε να θεωρηθεί βιολογικά ισοδύναμο φάρμακο του roferon- a, του φαρμακευτικού προϊόντος αναφοράς.

w zalecanych dawkach preparat neoclarityn 5 mg tabletka ulegajaca rozpadowi w jamie ustnej był biorównoważny z preparatem neoclarityn 5 mg konwencjonalna tabletka oraz preparatem neoclarityn 5 mg zawierającym desloratadynę w postaci liofilizatu doustnego.
Επομένως, η αποτελεσματικότητα του neoclarityn

ze względu na to, że preparat mycophenolate mofetil teva jest lekiem generycznym oraz że jest on biorównoważny lekowi referencyjnemu, korzyści i ryzyko związane z jego przyjmowaniem są takie same jak w przypadku leku referencyjnego.
Ποιο είναι το όφελος και οι κίνδυνοι που συνδέονται με το mycophenolate mofetil teva; Επειδή το mycophenolate mofetil teva είναι γενόσημο φάρμακο βιοϊσοδύναμο με το προϊόν αναφοράς, το όφελος και οι κίνδυνοι που συνδέονται με αυτό ταυτίζονται με το όφελος και τους κινδύνους του φαρμάκου αναφοράς.

alendronian zawarty w preparacie adrovance (70 mg/ 5600 j. m.) w postaci tabletki złożonej jest biorównoważny do alendronianu w tabletce 70 mg.
Το συστατικό alendronate στo δισκίo συνδυασμού adrovance (70 mg / 2800 iu) είναι βιοϊσοδύναµο με το alendronate στo δισκίo 70 mg.

weterynaryjnych produktów leczniczych (cvmp) uznał, że zgodnie z wymogami unii europejskiej meloxivet jest biorównoważny z preparatem metacam 1, 5 mg/ ml w postaci zawiesiny doustnej.
Η Επιτροπή Φαρµάκων για Κτηνιατρική Χρήση (cvmp) έκρινε ότι, σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το meloxivet είναι βιοϊσοδύναµο µε το metacam, πόσιµο εναιώρηµα 1, 5 mg/ ml.

w otwartym badaniu krzyżowym z zastosowaniem jednej dawki, porównującym dwa schematy leczenia, w którym wzięli udział zdrowi ochotnicy, stwierdzono, że etanercept podawany we wstrzyknięciu 50 mg/ ml raz w tygodniu jest biorównoważny z dwoma równoczesnymi wstrzyknięciami 25 mg/ ml.
Σε µια ανοιχτή, µίας δόσης, διασταυρούµενη µελέτη δύο θεραπευτικών σκελών σε υγιείς εθελοντές, η ετανερσέπτη χορηγούµενη ως µια εφάπαξ δόση των 50 mg/ ml βρέθηκε να είναι βιοϊσοδύναµη µε δύο ταυτόχρονες ενέσεις των 25 mg/ ml.