Вы искали: immunologiczna (Польский - Греческий)

immunologiczna
απόκριση

zgodność immunologiczna
ανοσοεξασθενημένο

immunologiczna fabiyi a
fabiyi a

odpowiedź immunologiczna na gardasil
Ανοσολογικές Απαντήσεις στο gardasil

dowody odpowiedzi anamnestycznej (pamięć immunologiczna)
Απόδειξη της Αναμνηστικής (Ανοσολογικής Μνήμης) Απάντησης

odporności może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna. wo
ς Βρεφών δεν αποτελεί αντένδειξη για τη χρήση του quintanrix.

odpowiedź immunologiczna może być osłabiona u pacjentów poddawanych leczeniu immunosupresyjnemu.
Η ανοσολογική απάντηση μπορεί να είναι μειωμένη εάν ο ασθενής υποβάλλεται σε ανοσοκατασταλτική αγωγή.

odpowiedź immunologiczna po trzech dawkach szczepienia pierwotnego oceniana była w pięciu aż
297 βρέφη αξιολογήθηκαν µετά από εµβολισµό την 6η, 10η και 14η οπ

odpowiedź immunologiczna po zaszczepieniu osób z immunosupresją endogenną lub jatrogenną może być niedostateczna.
Η αντισωμική απόκριση σε εμβολιασμένα άτομα με ενδογενή ή ιατρογενή ανοσοκαταστολή ενδέχεται να είναι ανεπαρκής.

jednakże u pacjentów z zaburzeniami odporności może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
Η αναμενόμενη ανοσολογική ανταπόκριση μπορεί να μην επιτευχθεί μετά από εμβολιασμό σε ανοσοκατασταλμένους ασθενείς.

odpowiedź immunologiczna na szczepienie może być osłabiona, jeśli pacjent jest leczony środkami immunosupresyjnymi.
Η ανοσολογική απάντηση μπορεί να είναι μειωμένη εάν ο ασθενής υποβάλλεται σε θεραπεία με ανοσοκατασταλτικά φάρμακα.

12 u pacjentów otrzymujących leki immunosupresyjne lub z zaburzeniami odporności może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
Σε ασθενείς που λαμβάνουν ανοσοκατασταλτική θεραπεία ή σε ασθενείς με ανοσοανεπάρκεια, μπορεί να μην επιτευχθεί ικανοποιητική ανταπόκριση.

jednakże w takim przypadku odpowiedź immunologiczna może być słabsza, a stopień ochrony klinicznej pozostaje nieznany.
Ωστόσο, μπορεί να παρατηρηθεί χαμηλότερη ανοσολογική απόκριση και το επίπεδο της κλινικής προστασίας παραμένει άγνωστο.

ochronna odpowiedź immunologiczna może nie wystąpić u wszystkich zaszczepionych (patrz punkt 5. 1).
Μια προστατευτική ανοσολογική απόκριση µπορεί να µην επιτευχθεί σε όλους τους εµβολιασµένους (βλ. παράγραφο 5. 1).

jednakże u pacjentów z zaburzeniami odporności np. u pacjentów w trakcie terapii immunosupresyjnej może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
Η αναμενόμενη άνοση ανταπόκριση μπορεί να μην εμφανισθεί μετά τον εμβολιασμό ανοσοκατασταλμένων ασθενών, π. χ. ασθενών που ακολουθούν ανοσοκατασταλτική θεραπεία.

tak jak w przypadku innych szczepień, u pacjentów z zaburzeniami odporności lub otrzymujących leki immunosupresyjne może nie pojawić się prawidłowa odpowiedź immunologiczna.
ανοσοανεπάρκεια, µπορεί να µην επιτευχθεί ικανοποιητική ανταπόκριση. α ρμ

odpowiedź immunologiczna na zastosowany środek medyczny jest zwykle nierozpoznawalna od tej spowodowanej naturalnie i nie ma ona wpływu na zdrowie konsumentów żywności pochodzenia zwierzęcego;
ότι η ανοσολογική αντίδραση που προκαλείται από τηχρήση φαρμάκων δεν διαφέρει συνήθως από την αντί-

w trzech kontrolowanych badaniach klinicznych, odpowiedź immunologiczna wywołana przez rotarix w postaci płynnej była porównywalna do odpowiedzi uzyskanej po podaniu szczepionki w postaci liofilizowanej.
Σε τρεις συγκριτικές, ελεγχόμενες δοκιμές, η ανοσολογική απάντηση που προκλήθηκε με τη χορήγηση του υγρού σκευάσματος rotarix ήταν συγκρίσιμη με εκείνη που προκλήθηκε με τη χορήγηση του λυοφιλοποιημένου σκευάσματος rotarix.

4 przy zachowaniu różnych miejsc iniekcji, odpowiedź immunologiczna dla wszystkich antygenów była zadowalająca (patrz punkt 5. 1).
Προτείνεται το ambirix να µη χορηγείται την ίδια χρονική στιγµή µε άλλα εµβόλια εκτός αν είναι απολύτως απαραίτητο.

odpowiedź immunologiczna przeciw szczepowi wirusa grypy obecnemu w szczepionce pandemrix (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1)):
Ανοσολογική απόκριση έναντι του στελέχους του εμβολίου που περιέχεται στο pandemrix (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1)):