Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zaburzeniach związanych z występowaniem krwawień;
εμφανίζετε αιμορραγική διαταραχή
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
nie przeprowadzono badań nad występowaniem interakcji.
Δεν έχει μελετηθεί αλληλεπίδραση
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wardenafil nie przeprowadzono badań nad występowaniem interakcji.
Δεν έχει μελετηθεί αλληλεπίδραση
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
może to być spowodowane występowaniem większego klirensu rymonabantu z
Αυτό θα μπορούσε να οφείλεται σε μία μεγαλύτερη κάθαρση του rimonabant στους Μαύρους ασθενείς από ό, τι στους Καυκάσιους, με αποτέλεσμα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zespół ten charakteryzuje się występowaniem dużych torbieli jajnika.
Τα πρώτα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
syldenafil, tadalafil nie przeprowadzono badań nad występowaniem interakcji.
ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ pde5 sildenafil, tadalafil
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
w niektórych przypadkach objawy te są związane z występowaniem objawów grypopodobnych.
Σε ορισμένες περιπτώσεις τα συμπτώματα αυτά σχετίζονται με τα προσομοιάζοντα με γρίππη συμπτώματα.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
większość nieprawidłowości w zapisie ekg nie była związana z występowaniem działań niepożądanych.
Οι περισσότερες από αυτές τις ανωμαλίες στο ΗΚΓ δεν συνδέονταν με ανεπιθύμητες ενέργειες.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
podawanie roztworu do wstrzykiwań wiązało się również z występowaniem bólu podczas iniekcji.
Σε ποσοστό 1% έως 10% των σκύλων, παρατηρήθηκε αύξηση των ηπατικών ενζύµων µετά από µακροχρόνια θεραπεία µε τα δισκία.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
charakteryzuje się ona występowaniem objawów wskazujących na zajęcie wielu narządów lub układów organizmu.
Η αντίδραση χαρακτηρίζεται από εµφάνιση συµπτωµάτων που υποδεικνύουν πολυ- οργανική/ σωµατική- συστηµατική εµπλοκή.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pochodzą z obszaru, który nie podlega zakazowi związanemu z występowaniem zgnilca amerykańskiego.
προέρχονται από ζώνη για την οποία δεν ισχύουν απαγορευτικά μέτρα λόγω της εμφάνισης κρουσμάτων αμερικανικής σηψιγονίας.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
nie przeprowadzono badań nad występowaniem interakcji podczas jedenoczesnego stosowania z indynawirem/ rytonawirem.
Δεν έχει μελετηθεί αλληλεπίδραση με ινδιναβίρη/ ριτοναβίρη.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a) pochodzą z obszaru, który nie podlega zakazom związanym z występowaniem zgnilca amerykańskiego.
-τη γεωγραφική ζώνη στην οποία πρόκειται να εφαρμοσθεί το πρόγραμμα,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
- leki związane z występowaniem małego stężenia poziomu potasu we krwi (hipokaliemia), take
- Φαρµακευτικά προϊόντα που συσχετίζονται µε χαµηλό κάλιο στο αίµα (υποκαλιαιµία) όπως
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- leki związane z występowaniem małego stężenia potasu we krwi (hipokaliemia), takie jak inne
και περιέχουν λίθιο.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.