Вы искали: efrg (Польский - Датский)

efrg
egfl

wydatki efrg
udgifter under egfl

rok budżetowy 2007 – efrg
regnskabsår 2007 — egfl

przepisy szczególne dotyczące efrg
særlige bestemmelser vedrørende egfl

przepisy wspÓlne dla efrg i efrrow
fÆlles bestemmelser for egfl og elful

saldo netto udostępnione na wydatki efrg
nettosaldo til rådighed for udgifterne under egfl

europejski fundusz rolniczy gwarancji (efrg);
den europæiske garantifond for landbruget (egfl)

5 wypłat dla beneficjentów funduszy efrg i efrrow
den 29. september vedtog rådet en forordning (5) om indførelse af en ef-ordning, der skal forebygge, afværge og standse ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri.

05 04 03 01leśnictwo (nieobjęte efrg i effrow)
05 04 03 01skovbrug (uden for egfl og elful)

zasady finansowania z efrrow i efrg będą się nieco różnić.
finansieringsbestemmelserne for elful vil i et vist omfang adskille sig fra bestemmelserne for egfl.

efrg i efrrow stanowią część budżetu ogólnego wspólnot europejskich.
egfl og elful udgør en del af de europæiske fællesskabers almindelige budget.

wykorzystanie 1 % opłaty wyrównawczej, która nie jest przekazywana do efrg
anvendelse af den ene procent af afgiften, som ikke skal betales til egfl

efrg finansuje bezpośrednio oraz zgodnie z prawem unijnym następujące wydatki:
egfl finansierer direkte følgende udgifter, som afholdes i overensstemmelse med eu-retten:

efrg realizowany jest zgodnie z zasadą zarządzania dzielonego między państwami członkowskimi a unią.
egfl gennemføres ved delt forvaltning mellem medlemsstaterne og unionen.

efrg finansuje następujące wydatki, które muszą być dokonywane zgodnie z prawem unii:
den finansierer følgende udgifter, der afholdes i overensstemmelse med eu-retten:

istnienia wymaganych dokumentów potwierdzających i ich zgodności z operacjami finansowanymi przez efrg lub efrrow;
om de nødvendige bilag er til stede og stemmer overens med de af egfl eller elful finansierede foranstaltninger

49.f) w celu zachowania spójności wskaźniki redukcji i wykluczeniasą dostosowane do wskaźników efrg.
medlemsstaterneskalnubekræfte,at krydsoverensstemmelseskravene inden for udvikling aflanddistrikter svarer til dem, der anven-desiforbindelse med direkte betalinger.

należy wskazać, które kwoty nie zostały uznane za kwalifikujące się do zwrotu w ramach sekcji gwarancji efogr i efrg.
det bør angives, hvilke beløb der ikke godkendes til at blive finansieret af eugfl, garantisektionen, og egfl.

aby nie dopuścić do przekroczenia pułapu budżetowego, komisja wdraża system wczesnego ostrzegania i monitorowania miesięcznego wydatków efrg.
for at sikre at budgetloftet ikke overskrides, etablerer kommissionen et alarmsystem og et system til månedlig overvågning af egfl-udgifterne.

istnienia niezbędnych dokumentów dowodowych i ich zgodności z działaniami finansowanymi przez efrg lub efrrow;
om de nødvendige bilag er til stede og stemmer overens med de af egfl eller elful finansierede foranstaltninger