Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
miroslav flídr
miroslav flídr
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bralo, miroslav.
bralo, miroslav.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
pan miroslav buriŠin
miroslav buriŠin
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
republika czeska -miroslav prochazka -
den tjekkiske republik -miroslav prochazka -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
miroslav flídr flidr@ kky. zcu. cz
miroslav flídr flidr@ kky. zcu. cz
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
miroslav novÁk, hejtman moravskoslezského kraje;
miroslav novÁk, hejtman moravskoslezského kraje
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
republika czeska _bar_ miroslav prochazka _bar_
den tjekkiske republik _bar_ miroslav prochazka _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
republika czeska (3 stanowiska) -pan miroslav Šedina -
den tjekkiske republik (3 pladser) -miroslav Šedina -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
republika czeska (3 stanowiska) _bar_ pan miroslav Šedina _bar_
den tjekkiske republik (3 pladser) _bar_ miroslav Šedina _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
w dniu 12 listopada 2004 r. biuro prokuratora mtkj potwierdziło, że miroslav bralo znajdował się w areszcie trybunału.
den 12. november 2004 bekræftede icty's anklagemyndighed, at miroslav bralo er varetægtsfængslet ved det internationale krigsforbrydertribunal.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kierownikamiwydziałówodpowiedzialnymi za nadzór kontroli byli raija peltonen i ossi louko, kierownikiem zespołu zaś jussi bright. kontroleramizaangażowanymiwpracebyli enrico grassi i miroslav matej.
kontorcheferne raija peltonen og ossi louko var ansvarligefor at overvågerevisionen, og jussi brightvar holdleder. deinvolverederevisorer var enrico grassi og miroslav matej.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
■komisja ochrony Środowiska naturalnego, zdrowia publicznego i bezpieczeństwa Żywności miroslav ouzkÝ (epl-ed, cz)
■udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed miroslav ouzkÝ (ppe-de, cz)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wśród najważniejszych uczestników forum znaleźli się przewodniczący ekes-u dimitris dimitriadis, zastępca dyrektora generalnego dg ds. rozszerzenia komisji europejskiej jan truszczyński oraz przedstawiciel rady współpracy regionalnej miroslav kukobat.
dimitris dimitriadis, eØsu’s formand, jan truszczyński, vicegeneraldirektør i kommissionens generaldirektorat for udvidelse, og miroslav kukobat, repræsentant for det regionale samarbejdsråd, var nogle af de prominente deltagere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(3) w dniu 12 listopada 2004 r. biuro prokuratora mtkj potwierdziło, że miroslav bralo znajdował się w areszcie trybunału. w dniu 3 grudnia 2004 r. biuro prokuratora potwierdziło, że dragomir milosevic znajdował się w areszcie trybunału. te dwie osoby powinny zatem zostać usunięte z listy znajdującej się w załączniku do wspólnego stanowiska 2004/694/wpzib.
(3) den 12. november 2004 bekræftede icty's anklagemyndighed, at miroslav bralo er varetægtsfængslet ved det internationale krigsforbrydertribunal. den 3. december 2004 bekræftede icty's anklagemyndighed, at dragomir milosevic er varetægtsfængslet ved tribunalet. disse to personer bør derfor fjernes fra listen i bilaget til fælles holdning 2004/694/fusp.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: