Вы искали: pozajelitowe (Польский - Датский)

całkowite żywienie pozajelitowe:
total parenteral ernæring:

(w tym ewentualne wstępne leczenie pozajelitowe)
behandlingsvarighed (inklusiv evt. initial parenteral behandling med ciprofloxacin)

leczenia (w tym ewentualne wstępne leczenie pozajelitowe)
500 mg to gange dagligt op til 750 mg to gange dagligt

podawanie pozajelitowe leku można przerwać, gdy wskaźnik inr (ang.
for at undgå protrombotisk effekt i begyndelsen af coumarinbehandlingen, bør parenteral antikoagulationsbehandling forsættes i 4- 5 dage (se indlægsseddel for oralt antikoagulerende middel).

trwania leczenia (w tym ewentualne wstępne leczenie pozajelitowe) mukowiscydoza
(inklusiv evt. parenteral behandling med ciprofloxacin) cystisk fibrose

całkowity czas trwania leczenia (w tym ewentualne wstępne leczenie pozajelitowe)
(inklusiv evt. parenteral behandling med ciprofloxacin) cystisk fibrose

w przypadku podawania przez cewnik wieloświatłowy, żywienie pozajelitowe należy podawać za pomocą innego portu niż używany do podawania preparatu vfend.
hvis det infunderes gennem et multi- lumen kateter, skal tpn administreres i en anden port end den, der benyttes til vfend.

jeżeli konieczne jest pozajelitowe podanie leku z grupy benzodiazepin, należy je wykonać po upływie co najmniej jednej godziny od podania olanzapiny w iniekcjach domięśniowych.
hvis det vurderes, at patienten har behov for parenteral behandling med benzodiazepin, bør dette tidligst gives en time efter administrationen af intramuskulær olanzapin.

pozajelitowe produkty lecznicze należy przed użyciem ocenić wzrokowo, czy nie są obecne drobiny i odbarwienia, o ile pozwala na to sam roztwór lub jego pojemnik.
parenterale lægemidler bør efterses visuelt for småpartikler og misfarvning forud for administration, når som helst opløsning og beholder giver mulighed for det.

ceftriakson jest wskazany w leczeniu następujących zakażeń, wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na ceftriakson i jeśli konieczne jest leczenie pozajelitowe (patrz punkt 5. 1):
5. 1 farmakodynamiske egenskaber):

komitet ds. weterynaryjnych produktów leczniczych zalecił rozszerzenie mlp dla stosowania węglanu manganu u bydła na podawanie pozajelitowe oraz zalecił ekstrapolację mlp dla stosowania węglanu manganu u bydła na wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność.
udvalget for veterinærlægemidler har anbefalet, at maksimalgrænseværdien for indholdet af mangancarbonat i kvæg udvides til også at omfatte parenteral indgift, og at disse grænseværdier ekstrapoleres til alle dyrearter bestemt til fødevareproduktion.

aby nie dopuścić do działania prozakrzepowego przy rozpoczynaniu podawania kumaryny, należy kontynuować pozajelitowe leczenie przeciwzakrzepowe przez 4 do 5 dni (informacje na ten temat przedstawiono w ulotce doustnego leku przeciwzakrzepowego).
der bør begyndes med den påtænkte vedligeholdelsesdosis uden forudgående belastningsdosis.

ceftriakson jest wskazany w leczeniu następujących zakażeń, wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na ceftriakson i jeśli konieczne jest leczenie pozajelitowe: • posocznica • bakteryjne zapalenie opon mózgowo- rdzeniowych • zakażenia kości lub stawów • zakażenia skóry lub tkanek miękkich • zapalenie płuc ceftriakson jest wskazany w zapobieganiu zakażeniom okresu okołooperacyjnego u pacjentów, u których występuje szczególne ryzyko ciężkich zakażeń pooperacyjnych.
det er indiceret til behandling af følgende infektioner, som skyldes mikroorganismer, der er følsomme over for ceftriaxon og som kræver parenteral behandling: • sepsis • bakteriel meningitis • infektioner i knogler og led • infektioner i hud og bløddele • pneumonier ceftriaxon er indiceret til perioperativ profylakse hos patienter med en vis risiko for alvorlig postoperativ infektion.