Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taka
taka
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
taka myśl.
sólo un pensamiento.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
taka sytuacja
durante una situación de pandemia, la frecuencia de presentación de informes periódicos de seguridad especificado en el articulo 24 de la reglamentación (ec) no 726/ 2004 no sería adecuada para monitorizar la seguridad de una vacuna pandémica de la que se esperan unos 21 altos niveles de exposición en un corto periodo de tiempo.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
taka jest kara!
tal fue el castigo.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
taka sytuacja może
puede que sólo sea así desde la primera inyección o puede que requiera un cambio gradual que dure varias semanas o meses.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
taka jest rzeczywistość.
esa es la realidad".
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skąd taka decyzja?
¿por qué esta decisión?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
taka (bangladesz) name
taka bangladeshíname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
strategia taka obejmuje:
dicha estrategia deberá incluir:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
droga podania jest taka
la vía de administración será la misma que con r-huepo, pero su médico decidirá cuanto y cuando debe administrárselo, pudiendo ajustar la dosis que recibe si lo considera necesario.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
decyzja taka jest nieodwracalna.
esta decisión será irrevocable.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:
służba taka może wówczas:
este servicio podrá:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
gdy pojawi się taka opcja,
cuando se le pregunte,
Последнее обновление: 2012-11-13
Частота использования: 7
Качество:
taka jest zapłata dla niewiernych!
Ésa es la retribución de los infieles.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
taka funkcja również jest dostępna.
también es posible.
Последнее обновление: 2009-12-19
Частота использования: 1
Качество:
siatka taka dzieli się na strefy.
esta malla se subdividirá en zonas.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
inicjatywa taka jest, oczywiście, pożyteczna.
estas iniciativas son útiles, por supuesto.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(3) klasyfikacja, taka jak nace rev.
(3) una nomenclatura actualizada como la nace rev.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
taka samica musi spełniać następujące wymagania:
esta hembra deberá cumplir los siguientes requisitos:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sytuacja taka rodzi szereg potencjalnych problemów:
eso puede dar lugar a una serie de problemas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: