Вы искали: puebla (Польский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Испанский

Информация

Польский

puebla

Испанский

poblano

Последнее обновление: 2012-05-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

la puebla del río _bar_

Испанский

* la puebla del rio *

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

obecnie zamieszkują północną część stanów veracruz i puebla.

Испанский

hoy en día se encuentran en el estados de veracruz, puebla e hidalgo.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

obejmuje dwa gatunki występujące w meksyku (puebla, oaxaca).

Испанский

el género se encontró en el estado mexicano de puebla y oaxaca.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

acatlán de osorio – miasto i siedziba gminy w meksyku, w stanie puebla.

Испанский

acatlán de osorio es la cabecera municipal de acatlán, uno de los 217 municipios del estado mexicano de puebla.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

estadio cuauhtémoc – stadion piłkarski w mieście puebla, w stanie puebla, w meksyku.

Испанский

el estadio cuauhtémoc es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de puebla de zaragoza (méxico).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

w marcu 1976 został arcybiskupem puebla de los angeles, a w lipcu 1977 - arcybiskupem miasta meksyk.

Испанский

transferido a la sede metropolitana de puebla de los angeles, el 8 de marzo de 1976.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

* puebla - miasto w meksyku* puebla - stan meksyku* puebla f.c.

Испанский

* puebla de zaragoza (oficialmente heroica puebla de zaragoza), capital del estado de puebla.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

chipilo – miasto w środkowym meksyku, w stanie puebla, w odległości 15 km na południowy zachód od miasta puebla.

Испанский

chipilo es una pequeña ciudad localizada a 12 kilómetros al sur de la ciudad de puebla, en méxico.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

"dioecesis tlaxcalensis") – diecezja kościoła rzymskokatolickiego w meksyku, należąca do archidiecezji puebla de los angeles.

Испанский

situada en el estado del mismo nombre, la diócesis de tlaxcala ("dioecesis tlaxcalensis") es una diócesis sufragánea de la arquidiócesis de puebla de los Ángeles, en méxico.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

la mixteca – region w meksyku, w zachodniej części stanu oaxaca oraz w sąsiadujących z nią częściach guerrero i puebla, zamieszkany przez indian misteków.

Испанский

la región de la mixteca se ubica al noroeste de la ciudad de oaxaca, colinda con los estados de puebla y guerrero, con la región de la cañada.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

== ludy nahua obecnie ==największa liczna osób posługujących się językiem nahuatl zamieszkuje w meksykańskich stanach puebla, veracruz, hidalgo, guerrero oraz san luis potosí.

Испанский

== lengua ==en méxico la lengua náhua o el idioma mexicano se habla en los estados de guerrero, hidalgo, oaxaca, puebla, tlaxcala, veracruz, san luis potosí, michoacán, el estado de méxico, morelos y durango.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

)* ferdinando maria de rossi (1751-1759)* filippo caucci (1760-1771)* juan portugal de la puebla (1771-1781)* francesco marcucci (1781-1799)* benoit fenoja (1805-1812)* giuseppe della porta rodiani (1823-1835)* giovanni soglia ceroni (1835-1843)* giacomo sinibaldi (1843)* fabio maria asquini (1844-1851)* dominicus lucciardi (1851-1860)* iosephus melchiades ferlisi (1860-1865)* rogerius aloysius emygdius antici mattei (1866-1878)* iacobus gallo (1878-1881)* "wakat" (1881-1887)* iulius lenti (1887-1895)* giovanni battista casali del drago (1895-1899)* alessandro sanminiatelli zabarella (1899-1901)* carlo nocella (1901-1903), wcześniej łaciński patriarcha antiochii* giuseppe ceppetelli (1903-1917)* "wakat" (1917-1923)* michele zezza di zapponeta (1923-1927)* antonio anastasio rossi (1927-1948)* "wakat" (1948-1964)"zniesienie patriarchatu w 1964 r."== zobacz też ==* Łaciński patriarcha aleksandrii* Łaciński patriarcha antiochii* Łaciński patriarcha jerozolimy== bibliografia ==* k. eubel, p. gauchat, r. ritzler, "hierarchia catholica", vol.

Испанский

* silvio savelli (1594-1599)* bonifacio bevilacua aldobrandini (1598-1627)desconocido* francisco maría macchiavelli (1640-1641)* juan jacobo panciroli (1641-1643)* juan bautista spada (1643-1675)desconocido* ludovico pico della mirandola (1706-1718)* camilo cibo (1718-1743)vacante (1743-1751)* fernando maría de rossi (1751-1771)* juan portugal de la puebla (1771-1781)desconocido* josé de la porta rodiani (1823-1835)* juan soglia ceroni (1835-1844)* fabio maría asquini (1844-1851)* domingo lucciardi (1851-1860)* josefo melquiades ferlisi (1860-1865)* rogerio alonso emigdio antici mateo (1866-1878)* jacobo gallo (1878-1881)vacante (1881-1887)* julio lenti (1887-1895)* juan bautista casali del drago (1895-1899)* alejandro sanminiatelli zabarella (1899-1901)* carlos nocella (1901-1903)* josé ceppetelli (1903-1917)vacante (1917-1923)* miguel zezza di zapponeta (1923-1927)* antonio anastasio rossi (1927-1948)vacante (1948-1964)==véase también==* patriarca de constantinopla.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,863,174 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK