Вы искали: wprowadzone (Польский - Испанский)

wprowadzone dane
entrada

gatunki wprowadzone
especies introducidas

wprowadzone odwołania:
referencias introducidas:

zatwierdź wprowadzone dane
confirme el diálogo

jeszcze nie wprowadzone.
no implementado todavía

informacje wprowadzone do swo
informaciÓn registrada en el sar

opakowania wprowadzone na rynek
materiales de embalaje comercializados

zmiany wprowadzone w danych;
las modificaciones realizadas a los datos;

wprowadzone hasła nie są jednakowe
la contraseña no coincide con la escrita anteriormente

nowe przepisy wprowadzone przez radę:
nuevas disposiciones introducidas por el consejo:

miejsca wprowadzone w kolejności chronologicznej
lugares introducidos en orden cronológico

zmiany zostaną wprowadzone przez ebc.
la revisión será aplicada por el bce.

mogą zostać wprowadzone dodatkowe poziomy;
podrán introducirse niveles adicionales.

a — Środki podatkowe wprowadzone przez zrfg
a. medidas fiscales establecidas por la zrfg

niektóre środki restrukturyzacyjne zostały już wprowadzone.
ya se han llevado a la práctica algunas medidas de reestructuración.

wprowadzone środki w zakresie powiadamiania o chorobie
medidas vigentes para la notificación de la enfermedad

a) środki, które mają zostać wprowadzone;
a) las medidas que deban aplicarse;

wprowadzone środki w zakresie powiadamiania o chorobie:
medidas en vigor para la notificación de la enfermedad:

11.4 | miejsca wprowadzone w kolejności chronologicznej |
11.4 | lugares introduzidos, por ordem cronológica |

zaproponowane rozwiązania zostały przyjęte i wprowadzone w życie.
las recomendaciones propuestas fueron aceptadas y aplicadas.