Вы искали: zakłócenia (Польский - Испанский)

zakłócenia
bumps

zakłócenia miesiączkowania
trastorno menstrual

inne zakłócenia konkurencji
otros falseamientos de la competencia

koordynacji zakłócenia chodu
no

(zewnętrzne zakłócenia elektromagnetyczne)
(interferencias electromagnéticas exteriores)

zakłócenia pola magnetycznego ziemi.
perturbación del campo magnético de la tierra.

zakłócenia w systemach energetycznych
perturbaciones de la energía del sistema

uniknięcie niedopuszczalnego zakłócenia konkurencji
impedir el falseamiento indebido de la competencia

- mogą prowadzić do zakłócenia konkurencji,
- pueden falsear la competencia,

zakłócenia na chińskim rynku finansowym
distorsiones del mercado financiero chino

zapobieganie przypadkom niepożądanego zakłócenia konkurencji
ausencia de falseamientos indebidos de la competencia

h) zakłócenia satelitarnego systemu monitorowania;
h) interferir con el sistema de seguimiento vía satélite;

procedura w sytuacji nadmiernego zakłócenia równowagi
procedimiento de desequilibrio excesivo

ponadto zakłócenia może powodować wyposażenie pokładowe.
además, los equipos de a bordo pueden causar interferencias.

tabela oraz rysunki elementów tłumiących zakłócenia:
tabla y plano del equipo de control de los parásitos radioeléctricos:

- istnieją zakłócenia spowodowane przez różnice fiskalne.
- la diferencia entre los regímenes fiscales ha causado distorsiones.

migrena zaburzenia koordynacji zakłócenia chodu zaburzenia węchu
migraña trastorno de la coordinación trastorno de la marcha trastornos del nervio olfativo hipertensión intracraneal

zakłócenia elektromagnetyczne, patrz pkt 4.2.6.6,
interferencias electromagnéticas, véase el apartado 4.2.6.6.

(zakłócenia systemu sygnalizacji i sieci telekomunikacyjnej)
(interferencias con el sistema de señalización y la red de telecomunicaciones)