Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
isd polska, ukrainas tērauda ražotāja donbasa meitasuzņēmums un gdaņskas kuģu būvētavas akciju mazākuma turētājs, 2007.
isd polska, sussidjarja tal-kumpanija ukraina donbas li tipproduċi l-azzar u li hija diġà azzjonista minoritarja fit-tarzna ta' gdańsk, issottomettiet offerta vinkolanti biex tixtri l-ishma l-ġodda f'novembru 2007.
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:
taču daļa šo garantiju tika izmantota vienīgi gdaņskas kuģu būvētavas kuģu būves finansēšanai, kura tobrīd bija gdiņas kuģu būvētavas grupas meitasuzņēmums.
madankollu, uħud minn dawn il-garanziji ntużaw esklussivament biex jiffinanzjaw il-bini tal-bastimenti fit-tarzna ta' gdańsk, li mbagħad saret sussidjarja tal-grupp tat-tarzna ta' gdynia.
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:
uzņēmums isd polska, ukrainas tēraudražotāja donbasa meitasuzņēmums un gdaņskas kuģu būvētavas mazākuma akcionārs, iesniedza saistošo piedāvājumu nopirkt jaunas akcijas 2007.
isd polska, sussidjarja tal-kumpanija ukraina donbas li tipproduċi l-azzar u diġà azzjonista minoritarja fit-tarzna ta' gdańsk, issottomettiet offerta vinkolanti biex tixtri l-ishma l-ġodda f'novembru 2007.
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:
gadā kā rūpniecības attīstības aģentūrai (raa) pilnībā piederošs meitasuzņēmums, kas pilda aģentūras paaugstinātā riska kapitāla fonda funkcijas.
(164) il-kps inħoloq fl-2004 bħala grupp sussidjarju totali tal-ida bil-funzjoni ta' fond ta' kapital ta' riskju għall-aġenzija.
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:
gada augustā gdaņskas kuģu būvētavas akciju kontrolpaketi pārņēma arp (rūpniecības attīstības aģentūra) un tās meitasuzņēmums centrala zaopatrzenia hutnictwa, mainot akciju kreditēšanu (gdiņas kuģu būvētavas akcijas gdaņskas kuģu būvētavā kalpoja par garantiju gdiņas kuģu būvētavai piešķirtajam arp aizdevumam, kura daļa bija jāatmaksā 2006.
(87) f'awwissu 2006, il-maġġoranza tal-ishma fit-tarzna ta' gdańsk ittieħdu mill-arp u s-sussidjarja tagħha centrala zaopatrzenia hutnictwa permezz ta' tranżazzjoni ta' dejn għal ekwità (l-ishma tat-tarzna ta' gdynia fit-tarzna ta' gdańsk servew bħala garanziji għal self mogħti mill-arp lit-tarzna ta' gdynia, li parti minnu sar pagabbli f'Ġunju 2006).
Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество: