Вы искали: metan (Польский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Итальянский

Информация

Польский

metan

Итальянский

metano

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Польский

metan (ch4)

Итальянский

metano (ch4)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Польский

metan z pokładów węgla

Итальянский

metano da carbone

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

se šteje, da vključujejo metan:

Итальянский

għandu jinftiehem illi jinkludu l-metanu:

Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

metan i inne węglowodory obliczone jako metan

Итальянский

metano e altri idrocarburi calcolati come metano

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

- metan objęty kodem cn 2711 29 00,

Итальянский

- metano di cui al codice nc 2711 29 00;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

metan | % mol | 100 | 99 | 100 | iso 6974 |

Итальянский

metano | % mol | 100 | 99 | 100 | iso 6974 |

Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

zarówno ozon jak i metan są silnymi gazami cieplarnianymi.

Итальянский

sia l’ozono che il metano sono due gas dal potente effetto serra.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

metan wpływa także w niewielkim stopniu na degradację ozonosfery.

Итальянский

dalla combustione di un chilogrammo di metano si ottengono circa .

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

gazy te to między innymi dwutlenek węgla (co2) i metan.

Итальянский

tali gas includono il biossido di carbonio (co2) e il metano.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

należący do węglowodorów metan stanowi główny składnik gazu ziemnego i biogazu.

Итальянский

il metano, un idrocarburo, è il principale costituente del gn e del biogas.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

2 wodna, tlenki azotu, metan, czy ozon i wraca na ziemic.

Итальянский

2 l’ozono.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

innymi gazami cieplarnianymi uwalnianymi przez działalność człowieka są metan i podtlenek azotu.

Итальянский

le attività umane rilasciano anche altri gas serra come il metano e il protossido di azoto.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

inne gazy znacznie przyczyniające się do zmian klimatu to metan, podtlenek azotu i fluorowęglowodory.

Итальянский

nel marzo 2006 la commissione ha adottato una relazione sull’attuazione di tali misure nazionali, com(2006) 104.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

gazy (ropa naftowa) reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan;

Итальянский

gas (petrolio), hydrotreating-reforming, ricchi di idrogeno-metano;

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

gazy reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan (ropa naftowa); gaz rafineryjny

Итальянский

gas (petrolio), idrotrattamento-reforming, ricchi di idrogeno-metano; gas di raffineria

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

następnie metan zasili elektrownię na biogaz i system grzewczy, dostarczając jednocześnie ciepło i energię elektryczną.

Итальянский

il metano servirà quindi ad alimentare un sistema di produzione di biogas e di energia di riscaldamento.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

14 kwietnia 2001 zadebiutował w pierwszej lidze rumuńskiej w wygranym 4:1 spotkaniu z gaz metan mediaş.

Итальянский

esordisce in divizia a nella dinamo bucarest il 14 aprile 2000 nel match vinto 4-2 contro il gaz metan mediaș.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

rf ch4 = współczynnik reakcji fid na metan, jak określono w ppkt 2.3 dodatku 6 do załącznika 4.

Итальянский

rf ch4 = fattore di risposta al metano del fid, definito nell'allegato 4, appendice 6, punto 2.3.

Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla)

Итальянский

contiene prevalentemente idrocarburi quali metano, etano ed etilene, con piccole quantità di idrogeno, azoto e ossido di carbonio)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,161,495 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK