Вы искали: przekracza (Польский - Итальянский)

nie przekracza:
non supera:

nie przekracza następujących kwot:
non deve superare i seguenti importi:

nie przekracza 50000 eur.
non supera 50000 eur.

nie przekracza 1060000 eur”;
non deve superare 1060000 eur.»;

nie przekracza następujących limitów:
non deve superare i seguenti limiti:

a) przekracza 1 milion eur;
a) è superiore a un milione di eur;

liczba użytkowników nero przekracza 100 mln
nero supera i 100 milioni di utenti

powyższa pożyczka przekracza tę granicę.
il prestito in questione supera questo limite.

zróżnicowana część refundacji nie przekracza:
la parte differenziata della restituzione corrisponde a un importo inferiore o uguale a:

wykorzystywana podstawa nie przekracza 50 % dnb.
la base da tenere in considerazione non supera il 50 % dell’rnl.

wymieniona pomoc nie przekracza 27000 eur.
l'importo massimo fissato a tal fine è di 27000 eur.

szerokość nie przekracza 31,8 ghz; oraz
non superiore a 31,8 ghz; e

wkład finansowy wspólnoty nie przekracza 5000 eur.
il contributo finanziario della comunità non supera 5000 eur.

Żaden z wymiarów nie przekracza 254 mm;
dimensioni non superiori a 254 mm;

wkład finansowy wspólnoty nie przekracza 4000000 eur.
il contributo finanziario della comunità non supera 4000000 di eur.

wkład wspólnotowy we wspierane projekty nie przekracza:
il contributo comunitario alle azioni sostenute non può superare:

Łączna populacja regionu przekracza 4 miliony mieszkańców.
la regione ha una popolazione di 4.650.000 abitanti.