Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-vereinfachte ausfuhr,
-vereinfachte ausfuhr
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
-ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe,
-bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-butter zur ausfuhr — verordnung (ewg) nr. 3378/91;
-butter zur ausfuhr — verordnung (ewg) nr. 3378/91;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zur ausfuhr bestimmtes butterfett [verordnung (ewg) nr 3378/91]
zur ausfuhr bestimmtes butterfett (verordnung (ewg) nr. 3378/91)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-ausfuhr nach polen. artikel 7a der verordnung (eg) nr 1162/95
-ausfuhr nach polen. artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 7a der verordnung (eg) nr 1162/95
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-ausfuhr ohne erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr 1868/94
-"ausfuhr ohne erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. 1868/94"
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 20b der verordnung (eg) nr. 174/1999,
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 20b der verordnung (eg) nr. 174/1999
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-ausfuhr nach den in anhang iv der verordnung (eg) nr 1372/95 genannten länder ist verbindlich
-ausfuhr nach den in anhang iv der verordnung (eg) nr. 1372/95 genannten länder ist verbindlich
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"ausfuhr von getreide auf dem seeweg — verordnung (eg) nr. 1501/95 artikel 13"
"eksport af korn ad soevejen -artikel 13 i forordning (ef) nr. 1501/95"
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-ausfuhr nach einem der nicht in anhang iv der verordnung (eg) nr 1372/95 genannten länder ist verbindlich
-ausfuhr nach einem der nicht in anhang iv der verordnung (eg) nr 1372/95 genannten l nder ist verbindlich
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
w języku niemieckim ausfuhr von getreide auf dem seeweg — verordnung (eu) nr. 234/2010 artikel 12
bil-Ġermaniż ausfuhr von getreide auf dem seeweg — verordnung (eu) nr. 234/2010 artikel 12
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zur verarbeitung oder lieferung gemäß artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.
zur verarbeitung oder lieferung gemaess artikel 10 der verordnung (ewg) nr. 1722/93 oder zur ausfuhr aus dem zollgebiet der gemeinschaft bestimmt.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-artikel 298 der verordnung (ewg) nr 2454/94 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren — anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
-artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren — anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"derecho especial percibido a la exportación del arroz""særafgift, der opkræves ved eksport af ris""bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe""Ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή ρυζιού""special charge collected on export of rice""taxe spéciale perçue à l'exportation du riz""tassa speciale riscossa all'esportazione del riso""bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing""taxa especial cobrada à exportação de arroz". -kwota w walucie krajowej -
"derecho especial percibido a la exportación del arroz""særafgift, der opkræves ved eksport af ris""bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe""Ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή ρυζιού""dritt speċjali miġbur għall-esportazzjoni ta'ross""taxe spéciale perçue à l'exportation du riz""tassa speciale riscossa all'esportazione del riso""bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing""taxa especial cobrada à exportação de arroz". -ammont fil-munita nazzjonali -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование